Testo e traduzione della canzone Emilie Autumn - Dead Is The New Alive

Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Despair"s the new survival
Disperazione "s la nuova sopravvivenza
A pointless point of view
Un punto di vista inutile
Give in, give in, give in, give in
Cedere, cedere, cedere, dare in
You play the game
Si gioca la partita
You"ll never win
È "ll non vinci mai

Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Life"s only living rival
Life "s unico rivale vivente
A casket built for two
Uno scrigno costruito per due
Give in, give in, give in, give in
Cedere, cedere, cedere, dare in
You play the game
Si gioca la partita
You"ll never win
È "ll non vinci mai

So take me now or take me never
Allora prendimi adesso o portarmi mai
I won"t wait
Ho vinto "t wait
You"re already late
Si "re già in ritardo
So say goodbye or say forever
Quindi dire addio o dire per sempre
Choose your fate
Scegli il tuo destino
How else can we survive?
In quale altro modo si può sopravvivere?
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo

Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
A gothic play revival
Un revival gotico gioco
The last act of the show
L'ultimo atto dello spettacolo
Give in, give in, give in, give in
Cedere, cedere, cedere, dare in
You play the game
Si gioca la partita
You never win
Tu non vinci mai

So take me now or take me never
Allora prendimi adesso o portarmi mai
I won"t wait
Ho vinto "t wait
You"re already late
Si "re già in ritardo
So say goodbye or say forever
Quindi dire addio o dire per sempre
Choose your fate
Scegli il tuo destino
How else can we survive?
In quale altro modo si può sopravvivere?
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo

What is a day without a blessed night?
Che cosa è un giorno senza una notte benedetta?
And what is peace without a blessed fight?
E che cosa è la pace senza combattere benedetto?
What is a day without a blessed night?
Che cosa è un giorno senza una notte benedetta?
And what is peace without a blessed, blessed, blessed fight?
E che cosa è la pace senza un benedetto, benedetto, benedetto lotta?
A quick taste of the poison, a quick twist of the knife
Un assaggio veloce del veleno, un rapido movimento del coltello
When the obsession with death
Quando l'ossessione della morte
The obsession with death becomes a way of life
L'ossessione della morte diventa un modo di vita
A quick taste of the poiso
Un assaggio veloce della Poiso
139d
139d
n, a quick twist of the knife
n, un rapido movimento del coltello
When the obsession with death
Quando l'ossessione della morte
The obsession with death becomes a way of life
L'ossessione della morte diventa un modo di vita

Alive, alive alive
Vivo, vivo vivo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Alive, alive alive
Vivo, vivo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Alive, alive alive
Vivo, vivo vivo
Alive
Alive
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Alive
Alive
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
Dead is the new alive
Morto è il nuovo vivo
(Dead is the new alive)
(Morto è il nuovo vivo)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P