(Harlan Howard)
(Harlan Howard)
Sweet Kentucky woman
Dolce donna Kentucky
I said the whistle of a train is doin' strange things to my brain
Ho detto che il fischio di un treno sta facendo cose strane al mio cervello
Though you cried I said goodbye to you
Anche se hai pianto ho detto addio a voi
I'm a fool woman I shoulda stayed with you.
Sono una donna sciocca Avrei dovuto rimasto con voi.
Sweet Kentucky woman
Dolce donna Kentucky
I've walked the beach at Wakiki seen Boulder Dam and gay Paree
Ho raggiunto la spiaggia a Wakiki visto Boulder Dam e gay Paree
Done all the things I said I had to do
Fatto tutte le cose che ho detto che dovevo fare
And it's true woman I shoulda stayed with you.
Ed è vero donna Avrei dovuto rimasto con voi.
I'm older and I'm wiser now
Io sono più vecchio e sono più saggio ora
Iff you could just forgive somehow
Iff si può solo perdonare in qualche modo
I know, yes, I know
Lo so, sì, lo so
This time we'd really make it go.
Questa volta ci piacerebbe davvero farlo andare.
Sweet Kentucky woman
Dolce donna Kentucky
If I came back could you forgive
Se sono tornato si potrebbe perdonare
Or do you still prefer to live alone, all alone
O si continua a preferire vivere da soli, tutto solo
But then again perhaps you're not alone.
Ma poi di nuovo, forse non siete soli.
Sweet Kentucky woman
Dolce donna Kentucky
I've walked the beach at Wakiki seen Boulder Dam and Gay Paree
Ho raggiunto la spiaggia a Wakiki visto Boulder Dam e Gay Paree
Done all the things I said I had to do
Fatto tutte le cose che ho detto che dovevo fare
And it's true woman I shoulda stayed with you.
Ed è vero donna Avrei dovuto rimasto con voi.
I'm older and I'm wiser now
Io sono più vecchio e sono più saggio ora
If you could just forgive somehow
Se si può solo perdonare in qualche modo
I know, yes, I know
Lo so, sì, lo so
This time we'd really make it go.
Questa volta ci piacerebbe davvero farlo andare.
Sweet Kentucky woman
Dolce donna Kentucky
I said the whistle of a train is doin' strange things to my brain
Ho detto che il fischio di un treno sta facendo cose strane al mio cervello
Though you cried I said goodbye to you
Anche se hai pianto ho detto addio a voi
I'm a fool woman I shoulda stayed with you.
Sono una donna sciocca Avrei dovuto rimasto con voi.
Sweet Kentucky woman...
Dolce donna Kentucky ...