Wild thing
Cosa selvaggia
I'll eat you up into something new
Ti mangio fino in qualcosa di nuovo
You'll say last night in my room
Direte ieri sera nella mia stanza
A forest grew and grew
Una foresta cresciuto ed è cresciuto
Until the walls were green
Fino a quando le pareti erano verdi
And from the ceiling fell vines
E dal soffitto è caduto viti
And you lay there wishing your world was mine
E rimase lì che desiderano il tuo mondo era il mio
You jumped into a boat and sailed out very far
È saltato in una barca e salpò molto lontano
For weeks and years until you came to where the wild things are
Per settimane e anni fino a quando si è venuto a dove le cose selvagge sono
And they roar, and they roll, and they claw with their terrible eyes
E ruggiscono e rotolano, e artiglio con gli occhi terribili
Be still you will say and they'll fall
Be Still direte e faranno cadere
Cause you're the wildest of all
Perché tu sei la più selvaggia di tutti
There's a wild thing inside of our souls
C'è una cosa selvaggia all'interno delle nostre anime
And a sense of home from young to old
E un senso di casa dai giovani agli anziani
Inside of each of us there is a hidden child
All'interno di ognuno di noi c'è un bambino nascosto
All you have to do is learn to be wild
Tutto quello che dovete fare è imparare a essere selvaggio
And they roar, and they roll, and they claw with their terrible eyes
E ruggiscono e rotolano, e artiglio con gli occhi terribili
Be still you will say and they'll fall
Be Still direte e faranno cadere
I am the sun
Io sono il sole
I will rise and I'll set
Mi alzerò e farò set
But you're the brightest thing I've ever met
Ma tu sei la cosa più brillante che abbia mai incontrato