Testo e traduzione della canzone Miranda Lambert - Greyhound Bound for Nowhere

Rain on the window makes me lonely.
Pioggia sulla finestra mi fa solo.
An' time keeps on passin' so slowly.
Un 'tempo continua a passare così lentamente.
The old man sitting next to me is fallin' asleep,
Il vecchio seduto accanto a me si sta addormentando,
On a Greyhound bound for no-where.
Su un Greyhound diretto a non-dove.

The sun's goin' down on my misery:
Il sole sta andando giù sulla mia miseria:
Another day gone by with broken dreams.
Un altro giorno passato con sogni infranti.
That cell-phone I hear ringin'; I keep wishing it was you,
Questo telefono cellulare sento squillare; Continuo desiderando che eri tu,
On a Greyhound bound for no-where.
Su un Greyhound diretto a non-dove.

And that ring that you were wearin', don't mean everything.
E questo anello che si indossavano, non vuol dire tutto.
And the way that you stood starin', as you watched me roll away.
E il modo in cui si stava fissando, come hai visto mi rotolo di distanza.
She loves you and you need me, an' there's some things we can't share.
Lei ti ama e hai bisogno di me, un 'ci sono alcune cose che non possiamo condividere.
I'm on a Greyhound bound for no-where.
Sono su un Greyhound diretto a non-dove.

The bright lights of a city shinin' up ahead.
Le luci di una città splendente più avanti.
My heart's analyzin' every word you said.
Il mio cuore sta analizzando ogni parola che hai detto.
Did you take me for a fool, or did you really care?
Mi hai preso per un pazzo, o hai davvero a cuore?
I'm on a Greyhound bound for no-where.
Sono su un Greyhound diretto a non-dove.

And that ring that you were wearin', don't mean everything.
E questo anello che si indossavano, non vuol dire tutto.
And the way that you stood starin', as you watched me roll away.
E il modo in cui si stava fissando, come hai visto mi rotolo di distanza.
She loves you and you need me, an' there's some things we can't share.
Lei ti ama e hai bisogno di me, un 'ci sono alcune cose che non possiamo condividere.
I'm on a Greyhound bound for no-where.
Sono su un Greyhound diretto a non-dove.

And I'm gonna find some place I can ease my mind,
E sto andando trovare un posto dove posso facilitare la mia mente,
An' try to heal my wounded pride.
Un 'cercare di guarire il mio orgoglio ferito.

Rain on the window and I'm still lonely,
Pioggia sulla finestra e sono ancora solo,
An' time keeps on passing so slowly.
Un 'tempo continua a passare così lentamente.
You're with her and I'm alone
Sei con lei e sono sola
An' you're wishin' I was there
Un 'stai desiderando ero lì
I'm on a Greyhound bound for no-where.
Sono su un Greyhound diretto a non-dove.
We're all on a Greyhound bound for no-where.
Siamo tutti su un Greyhound diretto a non-dove.
Ooh.
Ooh.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P