Testo e traduzione della canzone Miguel Bosé - Aire Soy

Una idea, un continente, una mirada.
Un'idea, un continente, uno sguardo.
Casi sin querer...
Accidentalmente ...
Se me escapa, se me nubla, no se acaba
mi sfugge, mi nuvole, e non solo
Casi sin querer...
Accidentalmente ...

No hay nada ya,
Non vi è nulla ora,
No hay nada ya
niente e
Tocarte por dentro, besar...
Toccarti dentro, baciare ...
No hubo y no habrá
Non c'era e non
No hay nada aquí ya
Non c'è niente di già qui
Volarme y al tiempo volar...
Soffiare il mio tempo e volare ...

CORO
CORO
Aire soy y al aire
Aire Soy e aria
El viento no, el viento, el viento no
Il vento non, il vento, il vento non sarà
Que sin tí soy nadie...
Senza di te io non sono ...
Sin tí yo no, sin tí, sin tí yo no...
Senza di voi non lo farò, senza di te, senza te io non ...

Una fuga.
Una perdita.
Un SOS.
Un SOS.
Una parada.
Una fermata.
Casi sin querer...
Accidentalmente ...
Y la duda en sentimiento transformada
E la sensazione dubbio trasformato
Casi sin querer...
Accidentalmente ...

No hay nada ya,
Non vi è nulla ora,
No hay nada ya.
Non c'è più niente.
Tan bello es caer a tus pies...
Così bella è quella di cadere ai tuoi piedi ...
No hubo y no habrá.
Non c'era e non.
No hay nada aquí ya.
Non c'è niente di più qui.
De quién este cielo es.
Di chi è questo cielo.
De quién?
Di chi?

CORO
CORO
Aire soy y al aire...
Aire Soy e aria ...
El viento no, el viento, el viento no...
Il vento non, il vento, il vento non è ...
Que sin tí soy nadie...
Senza di te io non sono ...
Sin tí yo no, sin tí, sin tí yo no...
Senza di voi non lo farò, senza di te, senza te io non ...

No hay nada ya,
Non vi è nulla ora,
No hay nada ya.
Non c'è più niente.
Tan bello es caer a tus pies...
Così bella è quella di cadere ai tuoi piedi ...
No hubo y no habrá.
Non c'era e non.
No hay nada aquí ya.
Non c'è niente di più qui.
De quién este cielo es.
Di chi è questo cielo.
De quién?
Di chi?

CORO
CORO
Aire soy y al aire...
Aire Soy e aria ...
El viento no, el viento, el viento no...
Il vento non, il vento, il vento non è ...
Que sin tí soy nadie...
Senza di te io non sono ...
Sin tí yo no, sin tí, sin tí yo no...
Senza di voi non lo farò, senza di te, senza te io non ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P