Testo e traduzione della canzone MDO - Si Me Quisieras

Hace algún tiempo que no se si vienes o si vas
Qualche tempo fa, non so se andare o venire
Cansado el corazón
cuore stanco
Y dices si y dices no y ya no puedo más
E dire sì e dire no e non posso più
Que hacer con tanto amor
Cosa fare con tanto amore

Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Ho detto dammi un po 'di tempo e sono ancora qui
Me haz dicho que es muy tarde
Ho detto che è troppo tardi
Este cielo es un infierno y siempre tu
Questo paradiso è l'inferno e sempre tua
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Così vicino, così vicino eppure così lontano
Woh woh!
Woh woh!

Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería un corazón, sería despertar
Sarebbe un cuore, sarebbe svegliare
Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería, tu mitad
Sarebbe, la tua metà
Woh woh!
Woh woh!

Por más que espero y desespero y vuelves a empezar
Per più di speranza e disperazione e si avvia di nuovo
Cansado el corazón
cuore stanco
En este amor 1+1 nunca suman 2
In questo amore mai aggiungere 1 + 1 2
No puedo continuar
Non posso continuare a
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Ho detto dammi un po 'di tempo e sono ancora qui
Me haz dicho que es muy tarde
Ho detto che è troppo tardi
Este cielo es un infierno y siempre tu
Questo paradiso è l'inferno e sempre tua
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Così vicino, così vicino eppure così lontano
Woh woh!
Woh woh!

Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería un corazón, sería despertar
Sarebbe un cuore, sarebbe svegliare
Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería, tu mitad
Sarebbe, la tua metà
Woh woh!
Woh woh!

Quiero amanecer por ti
Voglio che l'alba per voi
Vivir en este amor
Vivere in questo amore
En este sueño amar
In questo amore sogno
Y caminar así
E camminare come
Sin prisa en la esperanza
Senza fretta nella speranza
Puedo respirar por ti
Posso respirare per voi
Confía en lo que soy
Fidati di quello che sono
Que por mis manos tu
Che le mie mani il tuo
Sentirás amor
Si sente l'amore
Enredate en mi alma
Essere coinvolti nella mia anima
Woh woh!
Woh woh!

Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería un corazón, sería despertar
Sarebbe un cuore, sarebbe svegliare
Si me quisieras
Se mi vuoi
Si me quisieras yo sería más
Se mi vuoi sarei più
Sería, tu mitad
Sarebbe, la tua metà
Woh woh!
Woh woh!

Si me quisieras
Se mi vuoi
Sería despertar
sarebbe risvegliare
Si me quisieras
Se mi vuoi
Sería tu mitad
Sarebbe la tua metà
Si me quisieras
Se mi vuoi
Ooh!
Ooh!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P