Testo e traduzione della canzone Elvis Presly - Unchange Melody (OST Ghost)

Unchained Melody
Unchained Melody

Oh, my love, my darling
Oh, amore mio, tesoro mio
I've hungered for your touch,
Ho fame di un tuo tocco,
A long lonely time
Un lungo periodo di solitudine
And time goes by, so slowly
E il tempo passa cosi lentamente
And time can do so much
E il tempo può fare così tanto
Are you, still mine?
Sei ancora mia?
I need your love, I need your love
Ho bisogno del tuo amore, ho bisogno del tuo amore
God speed your love to me
Dio, il tuo amore per me

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Fiumi solitari scorrono verso il mare, verso il mare
To the open arms of the sea
Per le braccia aperte del mare
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me
Fiumi solitari sospirano, aspettami, aspettami
I'll be coming home, wait for me
Verrò a casa, aspettami

Oh,My love, my darling,
Oh, amore mio, tesoro mio,
I've hungered, hungered for your touch,
Sono affamato fame per il vostro tocco,
A long lonely time
Un lungo periodo di solitudine
And time goes by, so slowly
E il tempo passa cosi lentamente
And time can do so much
E il tempo può fare così tanto
Are you still mine?
Sei ancora mia?
I need your love, I need your love
Ho bisogno del tuo amore, ho bisogno del tuo amore
God, speed your love, to me
Dio, il tuo amore, per me
____________________________________
____________________________________
О, моя любовь, моя дорогая,
О, моя любовь, моя дорогая,
Я изголодался по твоим прикосновениям,
Я изголодался по твоим прикосновениям,
Нескончаемое одиночество,
Нескончаемое одиночество,
А время идет, так медленно
А время идет, так медленно
И время может так много…
И время может так много ...
Ты все еще моя?
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Благословляю твою любовь ко мне
Благословляю твою любовь ко мне

Одинокие реки впадают в моря, в моря,
Одинокие реки впадают в моря, в моря,
В объятья моря.
В объятья моря.
Одинокие реки вздыхают: "Подожди, подожди"
Одинокие реки вздыхают: "Подожди, Aspettare '
"Я вернусь домой, подожди."
"Tornerò a casa, aspetta."

Моя любовь, моя дорогая,
Il mio amore, il mio tesoro,
Я изголодался изголодался по твоим поцелуям.
Ho fame fame per i tuoi baci.
Нескончаемое одиночество,
Solitudine senza fine,
А время идет, так медленно
E il tempo passa così lentamente
И время может так много…
E il tempo può essere molto più ...
Ты все еще моя?
Sei ancora mia?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Ho bisogno del tuo amore Ho bisogno del tuo amore,
Господь, поторопи твою любовь … ко мне
Signore, affrettatevi tuo amore per me ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P