Testo e traduzione della canzone Marietta - Fire And Ice

Rising high to the sky where the eagles fly
L'aumento in alto verso il cielo dove volano le aquile
Calling out to me here and now
Chiamando a me qui e ora
Like a diamond in the night
Come un diamante nella notte
never blind to the sight
mai ciechi alla vista
As the conquest comes around.
Come la conquista viene intorno.
It's there for the taking
E 'lì per la presa
the choice in the making
la scelta in divenire
We live as we do or die.
Viviamo come facciamo o morire.
When you rise to the challenge it's all in the balance
Quando si fanno per la sfida è tutta in bilico
It's something you can't deny.
E 'qualcosa che non si può negare.
Like a lover she's calling for you
Come un amante che sta chiamando per voi
Like no other she never says no.
Come nessun altro ha mai dice di no.
To another there is no escape
Per un altro non c'è scampo
'Cause when she's calling you back again and again
Perche 'quando lei ti sta chiamando indietro ancora e ancora
You know who's gonna win.
Sai chi è vincerà.

Fire and ice - shining in the sun
Fuoco e ghiaccio - splendente sotto il sole
Fire and ice - now it's one on one
Fuoco e ghiaccio - ora è uno contro uno
Fire and ice - she always calls her lovers back
Fuoco e ghiaccio - lei chiama sempre i suoi amanti schiena
Until she finds the one
Fino a quando lei trova quella
one on one.
uno a uno.
Fire and ice - fire and ice
Fuoco e ghiaccio - fuoco e ghiaccio

There's a moment of light where the motion of life
C'è un momento di luce dove il moto della vita
Is suspended out of time.
È sospesa fuori dal tempo.
Like a shadow in the night
Come un'ombra nella notte
a vision out of sight
una visione da vista
The reason is the rime.
Il motivo è la brina.
It's there for the taking
E 'lì per la presa
no making
no making
no breaking
nessuna rottura
It's there coming into you.
E 'lì che entrano in voi.
When you rise to the challenge it's all in the balance
Quando si fanno per la sfida è tutta in bilico
You do what you got to do.
Tu fai quello che devi fare.
Like a lover she's calling for you
Come un amante che sta chiamando per voi
Like no other she never says no.
Come nessun altro ha mai dice di no.
To another there is no escape
Per un altro non c'è scampo
'Cause when she's calling you back again and again
Perche 'quando lei ti sta chiamando indietro ancora e ancora
You know who's gonna win.
Sai chi è vincerà.

Fire and ice - shining in the sun
Fuoco e ghiaccio - splendente sotto il sole
Fire and ice - now it's one on one
Fuoco e ghiaccio - ora è uno contro uno
Fire and ice - she always calls her lovers back
Fuoco e ghiaccio - lei chiama sempre i suoi amanti schiena
Until she finds the one
Fino a quando lei trova quella
one on one.
uno a uno.
Fire and ice - fire and ice - fire and ice
Fuoco e ghiaccio - fuoco e ghiaccio - fuoco e ghiaccio
Fire and ice - fire and ice - fire and ice
Fuoco e ghiaccio - fuoco e ghiaccio - fuoco e ghiaccio

Fire and ice - shining in the sun
Fuoco e ghiaccio - splendente sotto il sole
Fire and ice - now it's one on one
Fuoco e ghiaccio - ora è uno contro uno
Fire and ice - she always calls her lovers back
Fuoco e ghiaccio - lei chiama sempre i suoi amanti schiena
Until she finds the one
Fino a quando lei trova quella
one on one.
uno a uno.

Fire and ice - shining in the sun...(fade out)
Fuoco e ghiaccio - splendente sotto il sole ... (fade out)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P