Beware of a gal in britches
Attenzione di una ragazza in calzoni
Yo-di-o-di-o
Yo-di-o-di-o
Never trust no gal in britches
Mai fidarsi di nessuno gal in braghe
No-di-o-di-o
No-di-o-di-o
If you had a sense of this here horse
Se tu avessi un senso di questo qui cavallo
You would have known it by now of course
Lei avrebbe conosciuto ormai naturalmente
Who wears the britches is the boss
Chi porta i calzoni è il capo
That's a gal, that's a gal in britches
Che è una ragazza, che è una ragazza in calzoni
Don't mess with a gal in britches
Non si scherza con una ragazza in calzoni
Yo-di-o-di-o
Yo-di-o-di-o
No feminine gal wears britches
No gal femminile indossa calzoni
No-di-o-di-o
No-di-o-di-o
She'll beg you to come to the country dance
Lei ti prego di venire al ballo paese
You ride twenty miles for the big romance
Si ride 20 miglia per la grande storia d'amore
She shows up in her brother's pants
Lei si presenta in pantaloni del fratello
What'd you expect from a girl in britches
Cosa vi aspettate da una ragazza in calzoni
Yo-di-o-di-o-i-ay, It's none of my misfortune
Yo-di-o-di-o-i-ay, Non è affar mio sventura
Yo-di-o-di-o-di-ay, Just thought you'd like to know
Yo-di-o-di-o-di-ay, solo pensato che vuoi sapere
Don't marry no gal in britches
Non sposare nessuna ragazza in calzoni
Yo-di-o-di-o
Yo-di-o-di-o
You'll never know which is which's
Non saprai mai che è, che è
No-di-o-di-o
No-di-o-di-o
She'll put a halter through your nose
Lei ti ha messo un capestro attraverso il naso
Have you cooking and washing clothes
Avete cucinare e lavare i vestiti
While she goes chasing them buffaloes
Mentre lei va a caccia di loro bufale
Bet your boots, that's a gal in britches.
Bet gli stivali, che è una ragazza in calzoni.