Alright alright alright yall settle down settle down settle down.
Va bene va bene va bene yall stabilirsi stabilirsi stabilirsi.
If you don't know where you are this is STATISTICS 101
Se non sai dove ti trovi è STATISTICHE 101
and I'm your teacher LYFE JENNINGS in the flesh baby.
e io sono il tuo insegnante Lyfe Jennings nel bambino carne.
Books out. Let's go!
Libri fuori. Andiamo!
[CHORUS]
[CORO]
25% of all men are unstable
Il 25% di tutti gli uomini sono instabili
25% of all men can't be faithful
Il 25% di tutti gli uomini non può essere fedele
30% of them don't mean what they say
Il 30% di loro non vuol dire quello che dicono
and 10% of the remainin' 20 is gay
e il 10% del residuo 20 è gay
That leaves you a 10% chance of ever finding your man
Che ti lascia una probabilità del 10% di mai trovare il vostro uomo
That means you never paid attention to these words that I said
Ciò significa che non hai mai prestato attenzione a queste parole che ho detto
I'm gonna teach you how expose the 90%
Sono insegnare andando come espone il 90%
and show you what to do to keep the other 10.
e vi mostrerà cosa fare per tenere l'altra 10.
RULE #1
Regola # 1
Don't be a booty call
Non essere una chiamata di bottino
If he don't respect you girl he gon forget you girl
Se non si rispettano ragazza che si gon dimenticare ragazza
RULE #2
Regola # 2
If he's in a relationship
Se lui è in un rapporto
If he will cheat on her that means he will cheat on you
Se egli sarà barare su di lei questo significa che egli sarà barare su di voi
RULE #3
Regola # 3
Tell him that you're celibate
Digli che sei celibe
And if he wants some of your goodies he gon have to work for it
E se vuole alcuni dei vostri goodies egli gon devono lavorare per essa
RULE #4
Regola # 4
Be the person you wanna find
Essere la persona che vuoi trovare
Don't be a nickel out here lookin' for a dime
Non essere un centesimo qui in cerca di un centesimo
STATISTICS!
STATISTICHE!
15% of all men got a complex
Il 15% di tutti gli uomini ha un complesso
15% of all men don't practice safe sex
Il 15% di tutti gli uomini non pratica sesso sicuro
20% of them come from homes without a father
20% di loro provengono da famiglie senza padre
and there's a 50/50 chance that you'll marry a coward
e c'è un 50/50 possibilità che ti sposare un vigliacco
Something to think about when you're taking a shower
Qualcosa a cui pensare quando si sta facendo la doccia
Something to swallow when you're drinking bottled water
Qualcosa da ingoiare quando si sta bevendo acqua in bottiglia
I'm gonna teach you how to expose the 90%
Sto andando insegnare come esporre il 90%
and show you what to do to keep the other 10
e vi mostrerà cosa fare per tenere l'altra 10
[REPEAT CHORUS]
[CHORUS REPEAT]
Be patient! He's waiting!
Essere pazientare! Sta aspettando!
You don't gotta settle for that
Non devi accontentare di quello
Leave what is past alone!
Lascia ciò che è passato da solo!
Get you a backbone!
Ottenere una spina dorsale!
Stop being (sorry for) yourself!
Smettere di essere (scusate) te stesso!
Have you no checklist?
Non hai lista di controllo?
It's gonna take patience
Ci vorrà pazienza
Time is still wastin'
Il tempo è ancora sprecando
Don't be a booty call
Non essere una chiamata di bottino
If he don't respect you girl he gon forget you girl
Se non si rispettano ragazza che si gon dimenticare ragazza
If he's in a relationship
Se lui è in un rapporto
If he will cheat on her that means he will cheat on you
Se egli sarà barare su di lei questo significa che egli sarà barare su di voi
Tell him that you're celibate
Digli che sei celibe
and if he wants some of your goodies he gon have to work for it.
e se vuole alcuni dei vostri goodies egli gon deve lavorare per essa.
Be the person you wanna find
Essere la persona che vuoi trovare
Don't be a nickel out here lookin' for a dime.
Non essere un centesimo qui in cerca di un centesimo.