Testo e traduzione della canzone Liane Foly - Love Me, Love Moi

(Juan Carlos Cases/Liane Foly/André Manoukian/Philippe Viennet)
(Juan Carlos I casi / Liane Foly / André Manoukian / Philippe Viennet)

Susurre-moi des mots crus comme ceux qu'on censure
mi sussurra di parole crude come quelle censura
Qu'on sent sur le sofa quand on est sur de soi
Sentiamo sul divano quando si è in auto
Arrache tes lunettes entre nous c'est trop bête
Pluck gli occhiali tra noi è troppo stupido
Quelle souplesse ... Elliot Ness
Che la flessibilità ... Elliot Ness

Fais-moi goûter le sel de tes baisers mortels
Mi gusto il sale dei tuoi baci mortali
Martelle-moi des je t'aime oh oui j'aime tellement ça
Martelle me ti amo oh sì mi piace così tanto
Tes tabous dans tes poches approche-toi de ma bouche
I suoi tabù in tasca si avvicinano dalla mia bocca
Quel tempo ... Staccato
Che Staccato tempo ...

Love me ... love moi tout partout c'est ça
Love me ... me l'amore in tutto il mondo va bene
Love me ... love moi tout ton tout pour moi
Love me ... mi piace tutto il vostro tutto per me
Love me ... love moi tout partout c'est ça
Love me ... me l'amore in tutto il mondo va bene
Love me ... love moi tout ton tout pour moi
Love me ... mi piace tutto il vostro tutto per me

Pour prendre le dessus viens prendre mes dessous
Per coronare basta prendere la mia biancheria intima
Car dessous mes dessous se dessine un dessin
Perché sotto il mio fondo emerge un quadro
Des seins qui je t'assure vont changer ton destin
Seni che vi assicuro sarà cambiare il tuo destino

Love me ... love moi tout partout c'est ça
Love me ... me l'amore in tutto il mondo va bene
Love me ... love moi tout ton tout pour moi
Love me ... mi piace tutto il vostro tutto per me
Amuse-moi à ta guise déguise-moi j'suis ta muse
mi divertono tua via mi traveste Sono la tua musa
Abuse-moi sans excuses accuse-moi c'est meilleur
Mi abuso senza scuse accusarmi ciò che è meglio
La meilleur façon d'aimer c'est de recommencer
Il modo migliore per amare è quello di iniziare

Love me ... love moi tout partout c'est ça
Love me ... me l'amore in tutto il mondo va bene
Love me ... love moi tout ton tout pour moi
Love me ... mi piace tutto il vostro tutto per me


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P