Every time I close my eyes
Ogni volta che chiudo gli occhi
I can clearly see the image of your smile
Posso vedere chiaramente l'immagine del tuo sorriso
shine through my darkest dreams
brillare attraverso i miei sogni più oscuri
I never thought that I'd find myself this close,
Non ho mai pensato che avrei trovato me stesso così vicino,
this close, to you my dear
così vicino, a te mio caro
Tell me what it means
Dimmi che cosa significa
(Got to have your love)
(Avuto modo di avere il tuo amore)
I can feel your sweet caress,
Posso sentire il tuo dolce carezza,
wash away all the lonelyness that I once felt
lavare via tutto il lonelyness che una volta ho sentito
inside my heart (oh yeah)
dentro il mio cuore (oh yeah)
Boy if you could read my mind I'm sure that you can find
Il ragazzo se si potesse leggere la mia mente Sono sicuro che si può trovare
What you've been searching for, what you've been searching for
Quello che hai cercato, quello che stavate cercando
Bring me from dismay, there's so much to share
Portami da sgomento, c'è così tanto da condividere
If you surrender to me, whoa yeah
Se si rinuncia a me, whoa sì
Whisper in my ears, words I long to hear, ooh yeah
Whisper nelle mie orecchie, parole che a lungo per ascoltare, Ooh yeah
(Chorus)
(Coro)
Gotta find a way to get into your heart,
Devo trovare un modo per entrare nel tuo cuore,
boy I've got to have your love
ragazzo che ho avuto modo di avere il tuo amore
Gotta find a way to get into your heart
Devo trovare un modo per entrare nel tuo cuore
You know, you know, you know I need your love
Sai, sai, sai ho bisogno del tuo amore
Gotta find a way to get into your heart,
Devo trovare un modo per entrare nel tuo cuore,
boy I've got to have your love
ragazzo che ho avuto modo di avere il tuo amore
Gotta find a way to get into your heart
Devo trovare un modo per entrare nel tuo cuore
You know, you know, you know I need your love
Sai, sai, sai ho bisogno del tuo amore
Ooh
Ooh
Whoa
Whoa
Mmm
mmm
Yeah
sì
Listen up
Ascolta
Woo
Corteggiare
Got to have your love
Avuto modo di avere il tuo amore
It's like this
È così
You're like an angel in disguise,
Sei come un angelo in incognito,
I feel like I'm in heaven when you walk my way
Mi sento come se fossi in cielo quando si cammina a modo mio
You're such a mystery (such a mystery)
Sei proprio un mistero (un tale mistero)
Butterflies I feel inside must be
Farfalle che sento dentro devono essere
(must be) must be (must be) the sign of love
(Deve essere) deve essere (deve essere) il segno dell'amore
No one can disagree
Nessuno può essere in disaccordo
My desire for your love, is like a new horizon only lovers see
Il mio desiderio per il vostro amore, è come un nuovo orizzonte solo gli amanti vedono
Like you and I
Come io e te
The signal that will be the start to syncronize our hearts
Il segnale che sarà l'inizio di sincronizzare i nostri cuori
I love you till my dyin' day
Ti amo fino a giorno della mia morte
Until my dyin' day
Fino giorno della mia morte
Bring me from dismay, there's so much to share
Portami da sgomento, c'è così tanto da condividere
If you surrender to me, to me, to me, to me
Se si rinuncia a me, a me, a me, a me
Whisper in my ears words I long to hear
Whisper nelle orecchie le parole ho tempo per ascoltare
Ooh, whoa
Ooh, whoa
(Chorus to fade)
(Coro di dissolvenza)