Testo e traduzione della canzone Kaizers Orchestra - Tusen Dråper Regn

Eg ser at i kveld
Vedo stasera
Henge månen lågt
Hanging luna un enzima
Og eg vett han må ha sitt det
E ho la sensazione che deve avere lì
Det eg såg
Ci ho visto
Eg springe langs skinnene
Corro lungo i binari
Og hoppe på et tog
E salire su un treno
Og det e bare meg og minnene
E che solo io e le memorie
Frå et vondt år
Da un brutto anno

Og ikkje alle ville vært en diamant
E non tutti sarebbe stato un diamante
Hatt evig liv og vært brud for ein fant
la vita eterna avuto e stato trovato sposa ein
Nei, du må heller sikla
No, si deve o bava
Itte meg som ditt smykke
Mi restaurato come i gioielli

Me suse avgårde langs bakken
Me zippare via in tutta la terra
Eg kjenne du puste meg i nakken
Lo so che il fiato sul collo
Det e som et dødsskrik når bremsene vise livstegn
L'e come una morte urlare quando i freni mostrano segni di vita
Og me knuse tusen dråper regn
E mi spacco mille gocce di pioggia
Tusen dråper regn, tusen dråper regn
Mille gocce di pioggia, un migliaio di gocce di pioggia

Og eg ser at i kveld
E vedo stasera
Henger månen lågt
Hanging luna un enzima
Og eg vett han må ha sitt det
E ho la sensazione che deve avere lì
Det eg såg
Ci ho visto
Eg trenge ingen forklaring
Ho bisogno di alcuna spiegazione
For å forstå
per capire
Din forretning med bror din
La vostra azienda con il fratello
Han kom ut av det blå
Egli è venuto fuori dal nulla

Og ikkje alle kan forsvinne i ein vind
E non tutti possono sparire nel vento ein
Ta farvel og late som ingenting
Dite addio e far finta di niente
Det kan sjå ut som du vinke,
Si può vedere come te sventolare,
Men eg ser på når du drukne
Ma io guardo a quando annegare

Me suse avgårde langs bakken
Me zippare via in tutta la terra
Eg kjenne du puste meg i nakken
Lo so che il fiato sul collo
Det e som et dødsskrik når bremsene vise livstegn
L'e come una morte urlare quando i freni mostrano segni di vita
Og me knuse tusen dråper regn
E mi spacco mille gocce di pioggia
Tusen dråper regn, tusen dråper regn
Mille gocce di pioggia, un migliaio di gocce di pioggia

Og me skyte ut av tunneler
E mi spari fuori tunnel
Og barnelatter har aldri vært så vakkar
E le risate dei bambini non è mai stato così bello
Det e som et dødsskrik når bremsene vise livstegn
L'e come una morte urlare quando i freni mostrano segni di vita
Og me knuse tusen dråper regn
E mi spacco mille gocce di pioggia
Tusen dråper regn, tusen dråper regn
Mille gocce di pioggia, un migliaio di gocce di pioggia

Barnelatter har aldri vært så vakkar [x2]
le risate dei bambini non è mai stato così bello [x2]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P