Pau, pedra, o fim do caminho
Legno, pietra, alla fine del percorso
um resto de toco, um pouco sozinho
resto di un ceppo, un po 'da solo
um caco de vidro, a vida, o sol
una scheggia di vetro, la vita, il sole
a noite, a morte, um laco, o anzol
notte, la morte, uno Laco, il gancio
peroba do campo, o n da madeira
campo peroba, n il legno
Cainga, candeia, o Matita Pereira
Cainga, candela, la Matita Pereira
madeira de vento, tombo da ribanceira
vento di legno, ribaltare il bluff
o mistrio profundo
il mistero profondo
o queira ou nao queira
voglia o non voglia
o vento ventando, o fim da ladeira
il vento che soffia, la fine della pista
a viga, o vao, festa da cumeeira
la trave, il vano, la festa della cresta
a chuva chovendo, conversa ribeira
piove pioggia, parla della banca di fiume
Das aguas de marco, o fim da canseira
Delle acque del marzo, la fine della fatica
o p, o chao, a marcha estradeira
la p, la terra, la marcia estradeira
Passarinho na mao, pedra de atiradeira
Bird in mano, fionda
Uma ave no cu, uma ave no chao
Un uccello nel cielo, un uccello a terra
um regato, uma fonte
un ruscello, una sorgente
um pedaco de pao
un pezzo di pane
o fundo do poco, o fim do caminho
fondo poco, la fine della strada
No rosto o desgosto, um pouco sozinho
Il disgusto sul viso, un po 'da solo
um estrepe, um prego
una scheggia, un chiodo
uma ponta, um ponto
un punto, un punto
um pingo pingando
una goccia gocciolamento
uma conta, um conto
un conto, un racconto
um peixe, um gesto
un pesce, un gesto
uma prata brilhando
un argento brillante
a luz da manha, o tijolo chegando
la luce del mattino, il mattone proveniente
a lenha, o dia, o fim da picada
legna, il giorno, la fine del percorso
a garrafa de cana, o estilhaco na estrada
la bottiglia di canna da zucchero, la scheggia sulla strada
o projeto da casa, o corpo na cama
il disegno della casa, il corpo a letto
o carro enguicado, a lama, a lama
la macchina in fase di stallo, il fango, il fango
um passo, uma ponte
un passo, un ponte
um sapo, uma ra
uno Sapo, a ra
um resto de mato, na luz da manha
un residuo di macchia, nella luce del mattino
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sono le acque di marzo chiudendo il estiva
a promessa de vida no teu coracao
la promessa di vita nel tuo cuore
pau, pedra, o fim do caminho
legno, pietra, alla fine del percorso
um resto de toco, um pouco sozinho
resto di un ceppo, un po 'da solo
uma cobra, um pau, Joao, Jos
un serpente, un bastone, Joao, Jos
um espinho na mao, um corte no p
una spina nella mano, un taglio a p
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sono le acque di marzo chiudendo il estiva
a promessa de vida no teu coracao
la promessa di vita nel tuo cuore
pau, pedra, o fim do caminho
legno, pietra, alla fine del percorso
um resto de toco, um pouco sozinho
resto di un ceppo, un po 'da solo
um passo, uma ponte
un passo, un ponte
um sapo, uma ra
uno Sapo, a ra
um belo horizonte, uma febre terca
uno Belo Horizonte una febbre terzana
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sono le acque di marzo chiudendo il estiva
a promessa de vida no teu coracao
la promessa di vita nel tuo cuore
pau, pedra, o fim do caminho
legno, pietra, fine percorso
um resto de toco, um pouco sozinho
resto di un ceppo, un po 'da solo
pau, pedra, o fim do caminho
legno, pietra, alla fine del percorso
um resto de toco, um pouco sozinho
resto di un ceppo, un po 'da solo
Pau, pedra, fim do caminho
Legno, pietra, fine della strada
Resto de toco, pouco sozinho
Resto di un ceppo, poco alone
Pau, pedra, fim do caminho,
Legno, pietra, fine della strada
Resto de toco, pouco sozinho.
Resto di un ceppo, piccolo solo.