Testo e traduzione della canzone Jordy - Dur Dur D'Être Bébé !

(Patricia Clerget/Alain Maratrat/Frédéric Taïeb)
(Patricia Clerget / Alain Maratrat / Frederic Taieb)

C'est dur dur d'être bébé
E 'difficile essere un bambino
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Oh baby lì, è difficile essere un bambino
Dur dur d'être bébé
Difficile essere un bambino
Je m'appelle Jordy
Il mio nome è Jordy
C'est dur dur d'être bébé
E 'difficile essere un bambino
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Oh baby lì, è difficile essere un bambino
Dur dur d'être bébé.
Difficile essere un bambino.
Je m'appelle Jordy, j'ai quatre ans et je suis petit
Il mio nome è Jordy, ho quattro anni e io sono piccolo
Dur dur d'être bébé
Difficile essere un bambino

Viens ici, touche pas ça, reste assis, va pas là
Vieni qui, non toccare che, sedersi, non sarà lì
Fais comme ci, fais comme ça, patati et patata
Fate come questo, fare come questo, bla bla bla
Pourquoi ci pourquoi ça, pourquoi c'est comme ci ?
Perché perché, perché è in questo modo?
Pourquoi ci pourquoi ça, pourquoi c'est comme ça ?
Perché perché, perché è così?
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Oh baby lì, è difficile essere un bambino
Dur dur d'être bébé.
Difficile essere un bambino.

Et Maman, qu'est-ce que tu dis ? Fais dodo, lave tes mains
E la mamma, che ne dici? Vai a dormire, lavarsi le mani
Enlève tes doigts du nez, fais pas ci, fais pas ça, patati et patata
Togliere il dito dal naso, non farlo, non farlo, bla bla bla
Pourquoi ci pourquoi ça, pourquoi c'est comme ci ?
Perché perché, perché è in questo modo?
Pourquoi ci pourquoi ça, Pourquoi c'est comme ça ?
Perché perché, perché è così?
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Oh baby lì, è difficile essere un bambino
Dur dur d'être bébé.
Difficile essere un bambino.

Reste assis, pas d'accord ! Touche pas ça, pas d'accord !
Sedetevi, nessun modo! Non toccare che, nessun modo!
Va pas là, pas d'accord ! T'auras pas de dessert
Non andarci, nessun modo! Non sarà possibile ottenere il dessert
Et Mamie, et Papi, et Maman, Dur dur d'être bébé
E la nonna, il nonno e la mamma, difficile essere un bambino
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
Oh baby lì, è difficile essere un bambino
Dur dur d'être bébé.
Difficile essere un bambino.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P