Testo e traduzione della canzone John Prine - All The Best

I wish you love and happiness
Vorrei che l'amore e la felicità
I guess I wish you all the best
Credo che vi auguro tutto il meglio
I wish you don't do like I do
Vorrei che tu non fai come faccio io
And ever fall in love with someone like you
E mai innamorarsi di qualcuno come te
Cause if you fell just like I did
Perché se sei caduto proprio come ho fatto
You'd probably walk around the block like a little kid.
Si sarebbe probabilmente passeggiata intorno al blocco come un bambino.
But kids don't know they can only guess
Ma i ragazzi non sanno che possono solo immaginare
How hard it is to wish you happiness
Quanto è difficile per augurarvi felicità

I guess that love is like a christmas card
Credo che l'amore è come una cartolina di Natale
You decorate a tree you throw it in the yard
Decorare un albero di gettarlo nel cortile
It decays and dies and the snowmen melt
Si decade e muore ei pupazzi di neve si sciolgono
Well I once knew love I knew how love felt
Beh, io una volta conosciuto l'amore sapevo come l'amore sentito
Yeah I knew love love knew me
Sì ho conosciuto l'amore l'amore mi conosceva
And when I walked love walked with me
E quando ho camminato amore camminava con me
And I got no hate and I got no pride
E ho avuto nessun odio e ho avuto nessun orgoglio
Well I got so much love that I cannot hide
Beh ho avuto tanto amore che non posso nascondere

Say you drive a chevy say you drive a ford
Diciamo che guidare una Chevy dici si guida una Ford
You say you drive around the town till you just get bored
Tu dici che si guida intorno alla città fino ad appena annoiarsi
Then you change your mind for something else to do
Poi si cambia idea di qualcosa di altro da fare
And your heart gets bored with your mind and it changes you
E il vostro cuore si annoia con la tua mente e ti cambia
Well it's a doggone shame and it's an awful mess
Beh, è ​​una vergogna doggone ed è un pasticcio
I wish you love I wish you happiness
Vorrei che tu ami Vi auguro la felicità
I wish you love I wish you happiness
Vorrei che tu ami Vi auguro la felicità
I guess I wish you all the best
Credo che vi auguro tutto il meglio


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P