My ship of love is sinking in the rain
La mia nave di amore sta affondando sotto la pioggia
The icy rain
La pioggia ghiacciata
The mast is broken and the sails are torn
L'albero è rotto e le vele sono strappati
Torn by nails
Lacerato da chiodi
The captain's room is burning bright
La sala captaings sta bruciando luminoso
And lights the sea
E le luci del mare
The crew has left the drowning
L'equipaggio ha lasciato l'annegamento
Ship behind
nave dietro
Without me
Senza di me
And now I'm drowning with the rats
E ora sto affogando con i ratti
The wreck goes down and further down
Il relitto va giù e più in basso
And where no shipbells ever ring
E dove non shipbells mai suonare
No human's eye would see my headstone
occhio Nessun umano avrebbe visto la mia lapide
In the sea
Nel mare
[ref:]
[Ref:]
On monday last monday
Su lunedi scorso lunedi
Did you hear my call
Hai sentito la mia chiamata
Catch my fall
Cattura la mia caduta
On monday last monday
Su lunedi scorso lunedi
I needed you
avevo bisogno di te
More than you could know
Più di quanto tu possa sapere
Why did I leave the harbour walls
Perché ho lasciato le mura del porto
Of your love
Del tuo amore
As I could see a storm arise
Come ho potuto vedere una tempesta sorgere
The wind so rough
Il vento così ruvido
I thought my future would be miles away
Ho pensato che il mio futuro sarebbe stato miglia di distanza
Far from you
Lontano da te
And now the fortune I was told
E ora la fortuna mi è stato detto
Has come true
È diventato realtà
And now I'm drowing in the sea
E ora sto drowing in mare
The troubled water's killing me
La travagliata acqua di uccidermi
It takes me down and further down
Ci metto giù e più in basso
I wish I would have never left you
Vorrei che avrei mai lasciata
Like a thief
Come un ladro