Jeremiah was a bullfrog
Geremia era una rana toro
He was a good friend of mine
Era un buon amico
I never understood a single word he said
Non ho mai capito una sola parola, ha detto
But we always had a mighty fine time
Ma abbiamo sempre avuto un bel tempo potente
Yes we always had a mighty fine time
Sì abbiamo sempre avuto un bel tempo potente
Singin' joy to the world, now
Canto gioia al mondo, ora
All the boys and girls, now
Tutti i ragazzi e le ragazze, ora
Joy to the fishes in the deep blue sea
Gioia per i pesci nel mare blu profondo
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
Everybody sing it: Joy to the world, now
Tutti cantano: Gioia per il mondo, ora
All the boys and girls, now
Tutti i ragazzi e le ragazze, ora
Joy to the fishes in the deep blue sea
Gioia per i pesci nel mare blu profondo
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
If I were the King of the world
Se fossi il re del mondo
Tell you what I'd do
Ti dico cosa farei
Throw away the cars and the bars and the wars
Buttare via le auto e le sbarre e le guerre
And make sweet love to you
E fare l'amore dolce per voi
Just make sweet love to you.
Basta fare dolce amore a voi.
Singin' Joy to the world
Singing Joy to the world
All the boys and girls, now
Tutti i ragazzi e le ragazze, ora
Joy to the fishes in the deep blue sea.
Gioia per i pesci nel mare blu profondo.
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
--- Instrumental ---
--- --- Strumentale
You know I love the ladies
Tu sai che io amo le donne
Love to have their fun
L'amore per avere il loro divertimento
I'm a high night flier and a rainbow rider
Sono un elevato volantino notte e un cavaliere arcobaleno
A straight-shootin' son of a gun.
Un diritto-tiro figlio di una pistola.
Yeah, I'm a straight shootin' son of a gun.
Sì, sono un tiro dritto figlio di una pistola.
Singin' joy to the world, now
Canto gioia al mondo, ora
All the boys and girls, now
Tutti i ragazzi e le ragazze, ora
Joy to the fishes in the deep blue sea
Gioia per i pesci nel mare blu profondo
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
Everybody sing it: Joy to the world, now
Tutti cantano: Gioia per il mondo, ora
All the boys and girls, now
Tutti i ragazzi e le ragazze, ora
Joy to the fishes in the deep blue sea
Gioia per i pesci nel mare blu profondo
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
Joy to the fishes in the deep blue sea
Gioia per i pesci nel mare blu profondo
Joy to you and me.
Gioia per voi e per me.
Ah, yeah. It'll be all right...
Ah, sì. Andrà tutto bene ...