Testo e traduzione della canzone The Horrible Crowes - Black Betty & The Moon

My love, my love, you're the sting of the scorpion
Il mio amore, il mio amore, sei la puntura dello scorpione
Consider, now, the angels, a little lower than you
Consideriamo, ora, gli angeli, un po 'più basso di quanto si
And they twist and they turn, and they hold their breath 'til it's blue
E si torcono e si trasformano, e tengono il fiato 'til è blu
And they can't turn away like I can, when you're lookin' like you do
E non possono girare via come posso, quando stai cercando, come si fa

Looky Black Betty, what they're tying to you
Looky Black Betty, quello che stanno legando per voi
You did the very thing, baby, that I asked you not to do
Hai fatto la cosa molto, il bambino, che ho chiesto di non fare
And now you got yourself caught in the silk spiderweb
E ora sei stato te stesso catturato nella ragnatela di seta
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in
Spero che il denaro riempie i buchi, può vedere il tetto è in speleologia

My heart, my heart, you're the moon and her shining light
Il mio cuore, il mio cuore, tu sei la luna e la luce splendente
Darkness and void of form, like you were keeping me alive
Oscurità e privo di forma, come se stessi mantenermi vivo
And I've been dreaming of poisonings from the venom of my enemies
E ho sognato di intossicazioni dal veleno dei miei nemici
Clever as the viper, dear, but gentle as a stampede of stones
Intelligente come la vipera, cara, ma dolce come una fuga precipitosa di pietre

Looky Black Betty, what they're tying to you
Looky Black Betty, quello che stanno legando per voi
You did the very thing, baby, that I asked you not to do
Hai fatto la cosa molto, il bambino, che ho chiesto di non fare
Now you got yourself caught in the silk spiderweb
Ora sei stato te stesso catturato nella ragnatela di seta
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in
Spero che il denaro riempie i buchi, può vedere il tetto è in speleologia

And they want you to doubt every trust that you've known
E vogliono a dubitare ogni fiducia che hai conosciuto
And they wanna find the holes in the armor exposed
E se volessero trovare i buchi nel armatura esposto
And they come on whispering,
E vengono in sussurrando,
If you just do this for me...
Se solo fare questo per me ...
And turn and show their teeth just before they're sinking in
E girare e mostrare i denti appena prima di essere affondamento in
And better than described and deeper the decent
E meglio di quanto descritto e più profonda la discesa
I never thought we'd have to learn to doubt our friends
Non ho mai pensato che avremmo dovuto imparare a dubitare i nostri amici
And better than described, so much deeper the decent
E meglio di quanto descritto, in modo molto più profondo il decente
I never thought we'd have to learn to doubt our friends
Non ho mai pensato che avremmo dovuto imparare a dubitare i nostri amici

Looky Black Betty, what they're tying to you
Looky Black Betty, quello che stanno legando per voi
You did the very thing, baby, that I asked you not to do
Hai fatto la cosa molto, il bambino, che ho chiesto di non fare
Now you got yourself caught in the silk spiderweb
Ora sei stato te stesso catturato nella ragnatela di seta
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in
Spero che il denaro riempie i buchi, può vedere il tetto è in speleologia

Looky Black Betty, what they're tying to you
Looky Black Betty, quello che stanno legando per voi
You did the very thing, baby, that I asked you not to do
Hai fatto la cosa molto, il bambino, che ho chiesto di non fare
Now you got yourself caught in the silk spiderweb
Ora sei stato te stesso catturato nella ragnatela di seta
I hope the money fills the holes in the place I used to stand
Spero che il denaro riempie i buchi nel posto che ho usato per stare in piedi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P