You come upon a bird in a pretty cage
Si arriva su un uccello in una bella gabbia
You feel all its sadness, all its rage
Ci si sente tutta la sua tristezza, tutta la sua rabbia
A latch to open doors with moving parts
Un chiavistello per aprire le porte con parti in movimento
You hold the key but you just walk away
Si tiene premuto il tasto, ma è solo a piedi
And life is much harder than you thought
E la vita è molto più difficile di quanto si pensava
Love can't be tamed and it can't be caught
L'amore non può essere domata e non può essere catturato
And still it sings a song for your heart
E ancora si canta una canzone per il tuo cuore
You decide you want its wings, so you cut them off
Si decide sue ali, in modo da poterli tagliare
And still it sings a song for your blackened heart
E ancora si canta una canzone per il tuo cuore annerito
You decide you want its wings, so you cut them off
Si decide sue ali, in modo da poterli tagliare
And life is so much harder than you thought
E la vita è molto più difficile di quanto si pensava
Life is so much harder than you thought
La vita è molto più difficile di quanto si pensava
Oh, love, don't go away
Oh, amore, non andare via
Oh, love, don't go away
Oh, amore, non andare via
Oh, love, stay in your cage
Oh, l'amore, il vostro soggiorno in gabbia
Please stay in your cage
Si prega di rimanere in gabbia
Stay
Restare
You come upon a bird in a pretty cage
Si arriva su un uccello in una bella gabbia
This time you will help it to escape
Questa volta lo aiuterà a fuggire
A latch to open doors with moving parts
Un chiavistello per aprire le porte con parti in movimento
You turn the key and watch it slip away
Si gira la chiave e guardare scivolare via
And then it sings a song for your secret heart
E poi si canta una canzone per il vostro cuore segreto
You still want its wings, but you let it fly off
Si vuole ancora le sue ali, ma si lascia volare via
And life is so much sweeter than you thought
E la vita è molto più dolce di quanto si pensava
Life is so much sweeter than you thought
La vita è molto più dolce di quanto si pensava