Testo e traduzione della canzone Hairspray - Good Morning Baltimore

TRACY
TRACY
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Woke up today
Svegliato oggi
Feeling the way i always do
Sentire il modo in cui ho sempre fare
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Hungry for something
Affamato di qualcosa
That i can't eat
Che non posso mangiare
When i hear the beat
Quando sento il battito
The rhythm of town
Il ritmo della città
Starts calling me down
Inizia mi chiama verso il basso
It's like a message from
E 'come un messaggio da
High above
Al di sopra
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Pulling me out
mi tira fuori
To the smiles and the
Per i sorrisi e la
Streets that i love
Le strade che amo

TRACY (& ENSEMBLE)
Tracy (& ENSEMBLE)
Good morning Baltimore
Buongiorno Baltimora
Every day's like an open door
Ogni giorno è come una porta aperta
Every night is a fantasy
Ogni notte è una fantasia
Every sound's like a symphony
Ogni suono è come una sinfonia

Good morning Baltimore
Buongiorno Baltimora
And some day when i take to the floor
E un giorno, quando prendo al pavimento
The world's gonna wake up and see
andando il mondo svegliarsi e vedere
Baltimore and me
Baltimora e me

Oh, oh, oh
Oh oh oh
Look at my hair
Guardate i miei capelli
What "do" can compare with mine today?
Che cosa "fare" può confrontare con la mia oggi?
Oh, oh, oh,
Oh oh oh,
I've got my hairspray and radio
Ho la mia lacca per capelli e radio
I'm ready to go
sono pronto per andare

The rats on the street
I ratti in strada
All dance round my feet
Tutto girotondo miei piedi
They seem to say
Sembrano dire
"Tracy, it's up to you"
"Tracy, tocca a voi"
So, oh, oh
Quindi, oh, oh
Don't hold me back
Non mi trattenere
'Cause today all my dreams will come true
Perche 'oggi tutti i miei sogni si avvereranno

Good morning Baltimore
Buongiorno Baltimora
There's the flasher who lives next door
C'è il lampeggiatore che abita alla porta accanto
There's the bum on his bar room stool
C'è il barbone sul suo sgabello sala bar
They wish me luck on my way to school
Mi hanno desiderano fortuna sulla mia strada per la scuola

Good morning Baltimore
Buongiorno Baltimora
And some day when i take to the floor
E un giorno, quando prendo al pavimento
The world's gonna wake up and see
andando il mondo svegliarsi e vedere
Baltimore and me
Baltimora e me

I know every step
So che ogni passo
I know every song
So che ogni canzone
I know there's a place where i belong
So che c'è un posto dove io appartengo
I see all those party lights shining ahead
Vedo tutte quelle luci della festa splendente avanti
So someone invite me
Così qualcuno mi invitano
Before i drop dead!
Prima i Drop Dead!

ENSEMBLE
ENSEMBLE
Before she drops dead!
Prima che cade morto!

TRACY (& ENSEMBLE)
Tracy (& ENSEMBLE)
So, Oh, Oh
Così, Oh, Oh

Give me a chance
Mi dia una possibilità
'Cause when i start to dance i'm a movie star
Perche 'quando inizio a ballare io sono una star del cinema
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Something inside of me makes me move
Qualcosa dentro di me mi fa muovere
When i hear the groove
Quando sento la gola

My ma tells me no
La mia mamma mi dice no
But my feet tell me go!
Ma i miei piedi mi dicono di andare!
It's like a drummer inside my heart
E 'come un batterista dentro il mio cuore
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Don't make me wait
Non farmi aspettare
One more moment for my life to start...
Un altro momento per la mia vita per iniziare ...

ENSEMBLE
ENSEMBLE
Good morning, good morning
Buongiorno buongiorno
Waiting for my life to start
Attesa per la mia vita per iniziare

TRACY (& ENSEMBLE)
Tracy (& ENSEMBLE)
I love you Baltimore
Ti amo Baltimora
Every day's like an open door
Ogni giorno è come una porta aperta
Every night is a fantasy
Ogni notte è una fantasia
Every sound's like a symphony
Ogni suono è come una sinfonia

And i promise Baltimore
E prometto di Baltimora
That some day when
Che un giorno, quando
I take to the floor
Prendo a terra
The world's gonna wake up and see
andando il mondo svegliarsi e vedere
Gonna wake up and see
Andando svegliarsi e vedere
Baltimore and me...
Baltimora e me ...

ENSEMBLE
ENSEMBLE
Yes, More Or Less We All Agree
Sì, più o meno siamo tutti d'accordo

TRACY
TRACY
Baltimore and me...
Baltimora e me ...

ENSEMBLE
ENSEMBLE
Someday the world
Un giorno il mondo
Is gonna see
Sta andando vedere

TRACY
TRACY
Baltimore and me!
Baltimora e me!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P