Solen bryter fram
Il sole sfonda
Bakom moln av skam
Dietro la nuvola della vergogna
I ett hörn nånstans
In un angolo da qualche parte
Spelas upp till en dans
Giocato ad una danza
Får jag lov, min dam
Posso, mia signora
Till en dans med kram?
Per un ballo con abbraccio?
Låt oss drunkna i
Cerchiamo di annegare in
En porös melodi
Una melodia porosa
Låt oss vada bort med ögon slutna
Vediamo di Wade via con gli occhi chiusi
Låt oss gömma undan det förflutna
Cerchiamo di nascondere il passato
Låt oss fly mot soluppgången, het
Fuggiamo verso il sorgere del sole, caldo
I en enda oförarglig, jättelycklig smet
In un inoffensivo, battitore davvero felice
Ni är söt i kväll
Sei dolce stasera
Jag är stolt och snäll
Sono orgoglioso e gentile
Allting andas frid
Tutto respira la pace
I en värld full av tid
In un mondo di tempo
Får jag lov, min dröm
Posso, il mio sogno
Till en het och öm
Per un caldo e tenero
Passionerad lek
gioco appassionato
Utan lögn, utan svek
Senza bugie, senza inganno
Kanske jag för hastigt brutit isen?
Forse ho rotto subito il ghiaccio?
Kanske vill ni ropa på polisen?
Forse si vuole chiamare la polizia?
Kanske tycks jag som en främling än?
Forse mi sembra come un estraneo ancora?
Kanske tycker ni att jag är falsk och ytlig, men...
Forse pensi che io sia falso e superficiale, ma ...
Under ytan finns
Sotto la superficie c'è
En förtrollad prins
Un principe stregato
Han är ren som snö
Egli è puro come la neve
Och han kan aldrig dö
E lui non potrà mai morire
Han har rock med slejf
Ha roccia con scheda
Och han heter Leif
E ha chiamato Leif
Han är dum och svag
E 'stupido e debole
Och ser ut som jag
E sembra che io