(Djavan)
(Djavan)
Fruta de conde
Conte di frutta
Sua casca é um romance
La sua corteccia è un romanzo
Muito boinha você, viu, laranjinha doce?
Molto Boinha hai visto, dolce laranjinha?
Dulcíssima...
Sweetest ...
Pitomba jura
pitomba giura
Amargura no caroço
Amarezza nel nucleo
Goiaba quase devez
Guava quasi Devez
Mamoeiro dá um leite, que fel
Papaya dà il latte, che Fel
Pitanga do céu
cielo Cherry
Amor de maçã
Love apple
Debaixo do frio
Sotto il freddo
Por dentro do mato
All'interno del cespuglio
Fruto do ato
Frutto dell'atto
Ligado à resina de cajá
Sul Caja resina
Manga espada inchada
Manga spada gonfio
Eu sou do mato
Sono il cespuglio
Brinquei com maturi
Ho giocato con maturi
Vou ficando por aqui
Mi fermo qui
Nas costas da madrugada
Torna al mattino
Por dentro do mato
All'interno del cespuglio
Fruto do ato
Frutto dell'atto
Ligado à resina de cajá
Sul Caja resina
Manga espada inchada
Manga spada gonfio
Eu sou do mato
Sono il cespuglio
Brinquei com maturi
Ho giocato con maturi
Vou ficando por aqui
Mi fermo qui
Meu bem, me abraça
Bambino, mi tiene
E a lua quer me dizer te amo
E la luna per dire ti amo
Te amo, te amo
Ti amo, ti amo