Who wants to be a millionaire?
Chi vuol essere milionario?
I don't.
Io non.
Have flashy flunkeys everywhere?
Avere lacchè appariscente in tutto il mondo?
I don't.
Io non.
Who wants the bother of a country estate?
Chi vuole il fastidio di una tenuta di campagna?
A country estate is something I'd hate!
Una tenuta di campagna è una cosa che odierei!
Who wants to wallow in champagne?
Chi ha voglia di sguazzare nel champagne?
I don't.
Io non.
Who wants a supersonic plane?
Chi vuole un aereo supersonico?
I don't.
Io non.
Who wants a private landing field too?
Chi vuole un campo di atterraggio privata troppo?
I don't.
Io non.
And I don't 'cause all I want is you.
E non perche 'tutto quello che voglio sei tu.
Who wants to be a millionaire?
Chi vuol essere milionario?
I don't.
Io non.
Who wants uranium to spare?
Chi vuole l'uranio per risparmiare?
I don't.
Io non.
Who wants to journey on a gigantic yacht?
Chi ha voglia di viaggio su uno yacht gigantesca?
Do I want a yacht? Oh, how I do not!
Voglio uno yacht? Oh, come non lo faccio!
Who wants a fancy foreign car?
Chi vuole una macchina straniera di fantasia?
I don't.
Io non.
Who wants to tire of caviar?
Chi ha voglia di stancarsi di caviale?
I don't.
Io non.
Who wants a marble swimming pool too?
Chi vuole un marmo piscina troppo?
I don't.
Io non.
And I don't 'cause all I want is you.
E non perche 'tutto quello che voglio sei tu.
Who wants to be a millioniare?
Chi vuole essere un millioniare?
I don't.
Io non.
And go to every swell affair?
E andare in ogni vicenda moto ondoso?
Uh uh
uh uh
Who wants to ride behind a liv'ried chauffeur?
Chi ha voglia di cavalcare dietro un autista liv'ried?
A liv'ried chauffeur? Do I want? No sir!
Un autista liv'ried? Voglio? No signore!
Who wants an opera box, I'll bet?
Chi vuole una scatola d'opera, scommetto?
I don't.
Io non.
And sleep through Wagner at the Met?
E dormire con Wagner al Met?
I don't.
Io non.
Who wants to corner Cartier's too?
Chi vuole accaparrarsi Cartier di troppo?
I don't.
Io non.
And I don't. 'Cause All I want is you!
E io non lo faccio. Perche 'Tutto quello che voglio sei tu!