I see you laughin'
Ti vedo ridere
Right in my face
A destra in faccia
I guess I'm gonna have to
Credo di essere gonna devono
Put you in your place
si mette in posto
Because if silence was golden
Perché se il silenzio fosse d'oro
You couldn't raise a dime
Non si poteva alzare un centesimo
Because your mind is on vacation
Perché la tua mente è in vacanza
And your mouth is working overtime
E la tua bocca sta facendo gli straordinari
You're quoting figures
Stai citando cifre
And dropping names
E far cadere i nomi
You're tellin' stories
Sei raccontare storie
About the dames
A proposito di dame
You're over-laughin'
Sei over-ride
When things ain't funny
Quando le cose non è divertente
You're tryin' to sound
Si sta cercando di sembrare
Like you're the big money, honey
Come sei il sacco di soldi, miele
If talk was criminal
Se parlare costituiva un crimine
You'd lead a life of crime
Si potrebbe condurre una vita di crimine
Because your mind is on vacation
Perché la tua mente è in vacanza
And your mouth is working overtime
E la tua bocca sta facendo gli straordinari
Life is short, talk is cheap
La vita è breve, parlare è a buon mercato
Don't go makin' promises that you can't keep
Non andare fare promesse che non puoi mantenere
If you don't like this little song I'm singin'
Se non ti piace questo piccolo canzone sto cantando
Just grin and bear it
Basta sorridere e sopportare
All I can say is if the rich shoe fits, wear it
Tutto quello che posso dire è che se la scarpa si adatta ricchi, indossarlo
If you must keep talkin', please try to make it rhyme
Se si deve continuare a parlare, si prega di cercare di rendere rima
Because your mind is on vacation
Perché la tua mente è in vacanza
And your mouth is working overtime
E la tua bocca sta facendo gli straordinari
Well, I recall when we first met
Beh, mi ricordo quando ci siamo conosciuti
It was on a Friday night
Fu in una notte di Venerdì
We spent two lovely hours together
Abbiamo trascorso due ore belle insieme
And the world seemed all right
E il mondo sembrava tutto a posto
I'm beggin' you, baby, please stop that off-the-wall jive
Sto elemosinando te, baby, si prega di smettere quel jive off-the-wall
'Cause if you don't treat me no better
Perche 'se non mi trattano meglio
It's gonna be your funeral and my trial
Sara 'il tuo funerale e il mio processo
Well, the Lord made the world and everything that's in it
Ebbene, il Signore ha fatto il mondo e tutto ciò che è in essa
The way my baby loves me, it's a sign that it's it ___?
Il modo in cui il mio bambino mi ama, è un segno che è tutto ___?
She can love to heal the sick, she can love to raise the dead
Può l'amore per guarire i malati, si può amare di resuscitare i morti
You might think that I'm jokin', you better believe what I said
Si potrebbe pensare che sto scherzando, è meglio credere quello che ho detto
I'm beggin' you, babe, please stop that off-the-wall jive
Sto elemosinando te, bambino, si prega di smettere quel jive off-the-wall
Oh, if you don't treat me no better
Oh, se non mi tratti migliore
It's gonna be your funeral and my trial
Sara 'il tuo funerale e il mio processo
I see you laughin'
Ti vedo ridere
Right in my face
A destra in faccia
I guess I'm gonna have to put you in your place
Credo che sto andando devo mettere nel vostro posto
'Cause if talk was criminal
Perche 'se parlare fosse criminale
You'd lead a life of crime
Si potrebbe condurre una vita di crimine
Because your mind is on vacation
Perché la tua mente è in vacanza
And your mouth is working overtime
E la tua bocca sta facendo gli straordinari