Testo e traduzione della canzone El Porta - Mi Rosa Negra (ft. Bazzel)

Tu eres mi rosa negra...tus petalos son mi vida..
Tu sei la mia rosa nera ... i tuoi petali sono la mia vita ..
tus espinas mis heridas...
le ossa mie ferite ...

Eres la luz oscura que buscaba mi tristeza,
Tu sei la luce fioca che cercava la mia tristezza,
tus espinas se convierten en petalos llenos de belleza,
le ossa diventano petali ricco di bellezza,
nunca marchitas.
mai appassito.
se extremeze tu cuerpo como una hiedra inconfundible..
extremeze il tuo corpo come un edera inconfondibile ..
jamas dejaras d ser mi rosa negra..
mai Sia D la mia rosa nera ..
Mi inconparable flor en este hermoso jardin,
Il mio fiore inconparable in questo bellissimo giardino,
tu deslumbrante pelo negro desteya el mejor jazmin.
i capelli neri abbagliante desteya il migliore gelsomino.
Te escoji a ti por ser diferente a las demas rosas,
Si si escoji per essere diverso da altre rose,
tu eras unica,
eri unico,
tus espinas me protegen hoy tus petalos visten mi tunica..
proteggere le ossa oggi indosso la mia Tunica tuoi petali ..
Aveces te llego..quiero posar en tu caliz..busco un porque,
A volte mi siedo in caliz..busco llego..quiero un parco,
xk sin ti lo veo todo gris?
xk senza di te vedo tutto grigio?
De ser feliz si tus petalos marchitan yo marchito,
Essere felice se i tuoi petali appassiscono I appassito,
eres la razon porque lucho, si te quitas la vida yo me la quito..
Tu sei la ragione per cui mi batto, se si prende la tua vita prendo la mia ..
para siempre..Recordare el ultimo petalo caido,
per siempre..Recordare l'ultimo petalo caduto,
pero no aceptare la realidad cuando tu te hayas ido.
ma non accetta la realtà quando te ne sei andato.
.Aunque no estes tu nombre permanezera entre mis labios,
.Although're Non è il nome permanezera tra le mie labbra,
aunque te vayas d mi boca jamas saldra un adios,
se si va d mia bocca non lasciare mai un addio,
pues te kerre eternamente,
Kerre per voi per sempre,
eternamente marcada mi piel..
segnato per sempre la mia pelle ..
Tu color negro es la tinta que se escribe en este papel.
Il tuo colore è l'inchiostro nero che è scritto in questo documento.
.Donde narro cada beso, cada caracia, abrazo que te di..
.dove Narrare ogni bacio, ogni caracia, abbraccio che ti ha dato ..
floreces dntro d mi..tu eras mi inconfundible tu eras mi vida.
dntro voi mi..tu fiori erano la mia inconfondibile eri la mia vita.
.Me recuerda cada lagrima desprendida en aquel tiempo...
.me indipendente ricorda ogni lacrima in quel momento ...
miramiento de no aceptar que te perdi tan solo ace un momento..
miramiento non si accetta che hai perso asso solo un momento ..
El sigo sin aceptarlo..
Ancora non accetto il ..
Quiero lanzarme al vacio
Voglio fare un salto nel vuoto
para olvidar que te fuiste de mi mano y no quisite regresar..
dimenticare che hai lasciato la mia mano e non Quisite indietro ..
Olvidarte sera imposible pero quitarme la vida no..
Lascia perdere sarà impossibile prendere la mia vita, ma no ..
Borrarme tu camino, si no..
Cancella la tua strada, se non ..
Que me maten tus espinas..
Ho ucciso le tue spine ..
No me kedan suficientes lagrimas para caer por mis retinas..
I kedan Non abbastanza lacrime cadere dai miei retine ..
Y mis ganas de vivir se van cuando tu me esquivas..
E il mio desiderio di vivere lasciare quando i tuoi schivate me ..
No reconozco averte perdido ahora soy hombre muerto..
Io non riconosco averte perso ora sono morto ..
Quiero volar acia el cielo y no estar aqui cuando allas vuelto..
Voglio volare ACIA il cielo e non essere qui quando si allas indietro ..
Marchita mi esperanza, saber que lo nuestro es imposible..
Appassito la mia speranza, sanno che la nostra è impossibile ..
Tan solo soi un simple amigo..
Soi solo un semplice amico ..
Me despido con la barra d este calibre...
Vi lascio con questa barra calibro d ...

Mi rosa negra...tan mustria por dentro y bella por fuera,
La mia rosa nera ... così mustria bella dentro e fuori,
cada petalo k cae es una lagrima cualkiera...
ogni petalo cade k è una lagrima cualkiera ...
eres unica y todas te envidian...
Tu sei unico e tutto quello che l'invidia ...
tu color negro se va destiñendo con el paso d los dias...
il colore nero è dissolvenza con il giorno di passaggio d ...
te guardo en mi vitrina,
Continuo nel mio caso,
es un recuerdo muerto
Si tratta di una memoria morta
k en silencio sigue existiendo y guarda un sentimiento,
k rimane in silenzio e mantiene un sentimento,
brotas en un eden en un sin fin..
Brotas un Eden in un infinito ..
te sientes rara diferente..
si sente diverso rara ..
para mi especial xk en mi vida enkajas..
per il mio enkajas speciale xk nella mia vita ..
eso de diferencia aveces piensas,
Tale differenza a volte pensare,
te preguntas el pork d tu existencia?
ti chiedi d maiale tua esistenza?
nunca crees en las creencias..
Non si può mai credere nelle credenze ..
estas en una realidad diversa a todas las demas,
Sei in una realtà diversa da tutti gli altri,
tu personalidad varia distintas formas de pensar...
la vostra personalità vari modi diversi di pensare ...
eres unica, de cada mil rosas negras hay 3!!
siete single, in un migliaio di rose nere sono 3 !!
marginadas de la sociedad por el color tengod su piel.
emarginati della società Tengőd il colore della pelle.
.o por ser distintas..yo fui egoista y tu fria,
.o distintas..yo era essere egoista e il raffreddore,
nada mas verte en aquel jardin kise k fueras mia!!
niente di più per vedere il giardino Kise k fosse mio !!
xk?? xk estas al borde d la extincion?
xk ?? al bordo d xk questi estinzione?
xkk?xk eres tan bella y
xkk? xk sono così belle e
rozas la perfeccion?
Sfiorano la perfezione?
un corazon tan puro
un cuore così puro
y fragil pero parece tan fuerte dsd el exterior
ma sembra così fragile e forte DSD all'estero
pero en el interior sufre por depresion la muerte.
ma dentro soffre dalla morte depressione.
Para ella es algo dulce sentir el sabor d la sangre,
E 'qualcosa di dolce per sentire il sangue gusto d,
el viento ondea
il vento soffia
sus petalos como un sauze..
i suoi petali come Sauze ..
aparentas lo k no eres,
k non stai appare,
pero kiero poder conocerte xk no acerlo me
ma non mi sapere xk kiero acerlo
hiere!
fa male!
Estoy loko por tus espinas
I Loko per le ossa
k se clavan son parte d mi, formas
k sono bloccati sono parte d mia, forme
parte d mi vida..
PARTE D mia vita ..
Tu voz dulce me susurra en el oidoo..
La tua voce dolce sussurra nel oidoo ..
el tiempo se aparado y mis
Aparado il tempo e il mio
latidos se an kedao contigo..!
un Keda si batte ..!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

El Porta - Mi Rosa Negra (ft. Bazzel) video:
P