EL GRAN COMBO - Los Tenis
THE BIG COMBO - Tennis
Tengo que lavar mis tenis, y ponerlo' en el balcón,
Devo lavare il mio tennis, e mettere 'sul balcone,
porque quiero que se sequen antes que se oculte el sol.
perché voglio loro di asciugare prima del tramonto.
Tengo que comprarle pilas hoy a mi radiocassette,
Devo acquistare le batterie oggi la mia radio cassette,
pues donde quiera que vaya, mi música llevaré.
perché ovunque si vada, prendo la mia musica.
Está bien de cuando en vez presumir que uno es atleta,
E 'bello quando invece presumere che uno è un atleta,
y salir por la ciudad pedaliando en bicicleta.
e fuori la city bike pedaliando.
Tomar el sol de la playa para despedir el día,
Prendere il sole sulla spiaggia per deporre su,
hasta envolverse en la noche estando en buena compañía.
avvolgere la notte di essere in buona compagnia.
¡Eh, eh!
Ehi, ehi!
Repito que yo tengo que lavar mis tenis, y ponerlo' en el balcón,
Ripeto che devo lavare il mio tennis, e mettere 'sul balcone,
porque quiero que se sequen antes que se oculte el sol.
perché voglio loro di asciugare prima del tramonto.
Hoy me desconectaré del trajín rutinario,
Oggi vi stacco il grind di routine,
por este día soy feliz sin problemas ni horarios.
per questo giorno sono felice senza problemi o orari.
Mañana tendré trabajo, ajetreo, prisa y tensión,
Domani lavorerò, caos, caos e lo stress,
quiero sentir alegría a todo mi alrededor.
Sento la gioia intorno a me.
¡Y son los tenis del Gran Combo!
E sono il campo da Gran Combo!
¡Y con los tenis voy pa'llá!
E con il campo I pa'llá!
¡Eh, eh! Tengo que lavar mis tenis, mis tenis, mis tenis.
Ehi, ehi! Devo lavare il mio tennis, il mio tennis, il mio tennis.
Es que el sucio les quiero sacar, la quiero tener lista y los voy a lavar.
E 'che voglio farli sporco, voglio avere la lista e andare a lavare.
Tengo que lavar mis tenis, mis tenis, mis tenis.
Devo lavare il mio tennis, il mio tennis, il mio tennis.
Y como soy un tipo sencillo, los lavo con agua y cepillo.
E siccome io sono un ragazzo semplice, ho lavato con acqua e spazzola.
Yo los tengo que lavar.
Dovrò lavare.
Tengo que lavar mis tenis, mis tenis, mis tenis.
Devo lavare il mio tennis, il mio tennis, il mio tennis.
Oigan Piculín y Quijote Morales, sequen bien las tennis cuidao no resbalen.
Hey Piculin e Quijote Morales, asciugare accuratamente il tennis Cuidao non scivolare.
Tengo que lavar mis tenis, mis tenis, mis tenis.
Devo lavare il mio tennis, il mio tennis, il mio tennis.
Porque hoy presumo de atleta y me monto en mi bicicleta, y sigo el relajo,
Perché oggi Presumo atleta e guido la mia moto, e seguire il relax,
Mañana tendré trabajo, ajetreo, prisa y tensión.
Domani lavorerò, caos, caos e lo stress.
Quiero sentir alegría a todo mi alrededor.
Voglio sentire la gioia tutto intorno a me.
¡Eh, eh, weh!
Ehi, ehi, Weh!