Testo e traduzione della canzone Destiny's Child - I Can't Take No More

Verse 1:
Verse 1:
Why you been sweating on me, tell me what did I do
Perché sudato su di me, mi dica che cosa ho fatto
To have yall hating one me when i didn't have nothing
Aver yall odiare uno me quando non ho avuto niente
to prove. sometimes i shake my head when i'm laying
provare. a volte Scuoto la testa quando sto la posa
down in my bed. Thinking bout the things been said
nel mio letto. Pensando bout le cose stato detto
when you really don't know me.
quando in realtà non mi conosci.

Bridge:
Ponte:
Gotta clear up some things there are so many things
Devo chiarire alcune cose ci sono tante cose
said about me so many opinions so many judgements preconceived
ha detto su di me tante opinioni tanti giudizi preconcetti
it's out of my character for me to feed in to you give
è fuori del mio carattere per me ad immettere in rete a date
it a rest don't waste your mind with me spend so much
un periodo di riposo non sprecare la tua mente con me passare così tanto
time on me consuming your health
tempo con me consumare la vostra salute

Chorus:
Coro:
I can't take no more and it time for me to let it all
Non posso non prendere più ed è tempo per me di lasciare tutto
out i can't take no more why my name always up in your
fuori non posso non prendere più il motivo per cui il mio nome sempre nella vostra
mouth what you hate me for i'm so tired of all these
bocca quello che mi odi perché io sono così stanco di tutti questi
lies i can't take no more no more no more no more
bugie non posso non prendere più non di più non di più non di più

Verse 2:
Verse 2:
Its really been laying on me I'm not myself lately
Il suo stato veramente la posa su di me io non sono me stesso ultimamente
i feel a little weight on me but I'm not gonna lose
Mi sento un po 'di peso su di me, ma non ho intenzione di perdere
no sleep I keep it all in my mind cause you gotta get
nessun sonno lo tengo tutto nella mia mente causa devi get
better in time why don't you live your life and let me live mine
meglio nel tempo perché non vivete la vostra vita e lasciami vivere la mia

Bridge:
Ponte:
Gotta clear up some things there are so many things
Devo chiarire alcune cose ci sono tante cose
said about me so many opinions so many judgements preconceived
ha detto su di me tante opinioni tanti giudizi preconcetti
it's out of my character for me to feed in to you give
è fuori del mio carattere per me ad immettere in rete a date
it a rest don't waste your mind with me spend so much
un periodo di riposo non sprecare la tua mente con me passare così tanto
time on me consuming your health (and I can't take it noe more)
tempo con me consumare la vostra salute (e io non ce la faccio più NOE)

Chorus:
Coro:
I can't take no more and it time for me to let it all
Non posso non prendere più ed è tempo per me di lasciare tutto
out i can't take no more why my name always up in your
fuori non posso non prendere più il motivo per cui il mio nome sempre nella vostra
mouth what you hate me for i'm so tired of all these
bocca quello che mi odi perché io sono così stanco di tutti questi
lies i can't take no more no more no more no more
bugie non posso non prendere più non di più non di più non di più

you you you don't know
voi non si sa
you you you don't know
voi non si sa
you you you don't know
voi non si sa
you you you don't know
voi non si sa

Chorus x2:(w/ adlibs)
Chorus x2: (w / adlibs)
I can't take no more and it time for me to let it all
Non posso non prendere più ed è tempo per me di lasciare tutto
out i can't take no more why my name always up in your
fuori non posso non prendere più il motivo per cui il mio nome sempre nella vostra
mouth what you hate me for i'm so tired of all these
bocca quello che mi odi perché io sono così stanco di tutti questi
lies i can't take no more no more no more no more
bugie non posso non prendere più non di più non di più non di più

leave me alone (til fade)
lasciami in pace (fino dissolvenza)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Destiny's Child - I Can't Take No More video:
P