Damien Rice - The Rat Within The Grain testo e traduzione della canzone

This would not have happened if I hadn't missed my plane.
Questo non sarebbe successo se non avessi perso il mio aereo.
I would've been there when they told you I'm the rat within the grain.
Mi ci sono stato quando ti hanno detto che sono il topo all'interno del grano.
Within this big misunderstanding now, I'm being misunderstood.
All'interno di questo grande equivoco ora, sto essere frainteso.
I'm thinkin' someone's trying to fu*k with me and set fire to my wood.
Sto pensando che qualcuno sta cercando di fu * k con me e dato fuoco al mio legno.

Well I wouldn't want you to want to be wanted by me.
Beh, non vorrei che a voler essere voluto da me.
I wouldn't want you to worry you'd be drowned within my sea.
Non vorrei che ti preoccupi si sarebbe annegato nel mio mare.
I only wanted to be wonderful, and wonderful is true.
Ho solo voluto essere meraviglioso, e meravigliosa è vero.
In truth, I only really wanted to be wanted by you.
In verità, io veramente solo voluto essere voluto da voi.

It's a stupid situation now where everything goes wrong.
E 'una situazione stupida ora in cui tutto va storto.
If you can't tell if I am lying: then you do not belong.
Se non è possibile dire se sto mentendo: allora non appartengono.
In my bed, go rest your head upon the bones of a bigger man.
Nel mio letto, andare riposare la testa sulle ossa di un uomo più grande.
And he can cover you with rockwool and you can close up like a clam.
E può coprire con lana di roccia e si può chiudere a riccio.

'cause I wouldn't want you to want to be wanted by me.
Perche 'non vorrei che a voler essere voluto da me.
I wouldn't want you to worry you'd be drowned within my sea.
Non vorrei che ti preoccupi si sarebbe annegato nel mio mare.
I only wanted to be wonderful, and wonderful is true.
Ho solo voluto essere meraviglioso, e meravigliosa è vero.
In truth, I only really wanted to be wanted by you.
In verità, io veramente solo voluto essere voluto da voi.

So go play with your piano and write a mediocre song
Quindi, andare a giocare con il pianoforte e scrivere una canzone mediocre
About this shell of mediocrity
A proposito di questo guscio di mediocrità
And pretend there's nothing wrong.
E far finta non c'è niente di male.
I never thought you were a chicken sh*t:
Non ho mai pensato che tu fossi un pollo sh * t:
I never thought of you at all.
Non ho mai pensato di voi a tutti.
Until you asked me to be part of it
Fino a quando mi hai chiesto di essere parte di essa
And now you're showing me a wall.
E ora mi stai mostrando un muro.

I wouldn't want you to want to be wanted by me.
Non vorrei che a voler essere voluto da me.
I wouldn't want you to worry you'd be drowned within my sea.
Non vorrei che ti preoccupi si sarebbe annegato nel mio mare.
I only wanted to be wonderful and wonderful is true.
Ho solo voluto essere meraviglioso e meravigliosa è vero.
In truth, I only really wanted to be wanted by you.
In verità, io veramente solo voluto essere voluto da voi.

In truth, I only really wanted to be wanted by you.
In verità, io veramente solo voluto essere voluto da voi.

Lada da da etc...
Lada da da ecc ...

In truth, I only really wanted to be wanted by you.
In verità, io veramente solo voluto essere voluto da voi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P