There's a sign up in the yard,
C'è un segno nel cortile,
And the the furniture has gone,
E il l'arredamento è andato,
Filled with fetid memories,
Pieno di ricordi fetide,
Unworthy of a song.
Indegno di una canzone.
Flashes of sad and angry faces come and go,
Lampi di facce tristi e arrabbiati vanno e vengono,
Could anyone live between those walls and never know?
Qualcuno potrebbe vivere tra quelle mura e non si sa mai?
And I could go there,
E potrei andare là,
But I'm not going,
Ma non mi va,
Pulse is slowing,
Pulse sta rallentando,
No, I'm not nervous anymore.
No, io non sono più nervoso.
I've had the nightmares
Ho avuto gli incubi
I've seen some counselors,
Ho visto alcuni consiglieri,
But I'm not going,
Ma non mi va,
Back up in that house again.
Eseguire il backup in quella casa.
It's just like waking up,
E 'proprio come il risveglio,
In that second and a half,
In tale secondo e mezzo,
The bliss of not remembering,
La felicità di non ricordare,
Before it all comes flooding back.
Prima di tutto si allagando di nuovo.
So what do I do as all these voices come and go?
Quindi cosa faccio come tutte queste voci vanno e vengono?
Could anyone live inside my head and never know?
Qualcuno potrebbe vivere dentro la mia testa e non si sa mai?
And I could go there,
E potrei andare là,
I'm not going,
Io non ho intenzione,
Pulse is slowing,
Pulse sta rallentando,
No, I'm not nervous anymore.
No, io non sono più nervoso.
I've seen the nightmares,
Ho visto gli incubi,
And some counselors,
E alcuni consiglieri,
I'm not going,
Io non ho intenzione,
Back up in that house again.
Eseguire il backup in quella casa.
In that house again.
In quella casa di nuovo.
I'm not sorry,
Non sono dispiaciuto,
For what I'm feeling,
Per quello che provo,
Blow the walls out,
Saltare i muri fuori,
Bring the ceiling to the ground.
Portare il soffitto a terra.
I've had the nightmares,
Ho avuto gli incubi,
Seen the counselors,
Visto i consiglieri,
I'm not going,
Io non ho intenzione,
Back up in that house again.
Eseguire il backup in quella casa.