перманентный, не первый год
permanente, il primo anno
веду наблюдение:
'M osservazione:
в пластилиновой сути стальных личин-
plastilina infatti quantitativi di acciaio-
одно огорчение.
Una delusione.
нет оправданий нет результатов
Niente scuse sono risultati
пусто
svuotare
внутри.
all'interno.
яркой обертки облуплена краска под ней - монохром.
involucri colorati vernice traballante sotto di essa - in bianco e nero.
прости...
Mi dispiace ...
после всего нет смысла
dopo tutto non ha senso
верить...
credere ...
я помню
Ricordo
картины в жирных мазках
dipinti in strisci grassi
что ты рисовал на холсте
hai dipinto su tela
капитан корабля и ветра
il capitano della nave e il vento
это звание ты присвоил
questo rango si sono aggiudicati
себе
se stesso
и теперь
ora
проплывают мимо тебя
passare si
разрезая время бортом
riducendo i tempi di bordo
находясь вне всяких событий
essendo al di là di tutti gli eventi
проплывают мимо тебя
galleggiare passato si
твое море - пучина из лжи
il tuo mare - golfo di bugie
ты рисовал миражи
hai disegnato miraggi
с запахом страха
con l'odore della paura
с долей надежды в глазах
con una quota di speranza negli occhi di
спрятал себя в глубине
si nascosero nelle profondità di
тишиной отразившись в веках
silenzio riflette i secoli
мы с тобой встретимся позже
Ci vediamo più tardi
жаль но я такой же
scusate ma io sono lo stesso