The wood burns warm, the house is still.
Il legno brucia caldo, la casa è ancora.
The music soothes and soon I will
La musica lenisce e presto mi
Look for in another, what I found in you
Cercare in un altro, quello che ho trovato in te
What we had in each other, but you couldn't live through
Quello che avevamo gli uni negli altri, ma non si poteva vivere attraverso
Old love burns, my body aches
I vecchi amore brucia, il mio corpo dolori
And I'm taking time, for as long as it takes
E sto prendendo tempo, per tutto il tempo che ci vuole
As the sunset fades and the moonlight breaks
Come le dissolvenze tramonto e le pause al chiaro di luna
I'll try and put right all my mistakes
Cercherò di mettere a destra tutti i miei errori
A throwaway world, a throwaway life.
Un mondo usa e getta, una vita usa e getta.
I'm glad I'm by myself tonight
Sono contento che sono da solo stasera
When all passion?s spent in the one you love
Quando tutto passione? S trascorso in quello che ami
When there's no guiding hands from a god above
Quando non ci sono mani che guidano da un dio sopra
When all that's left is never enough.
Quando tutto quello che resta è mai abbastanza.
But there was a time that I can't find
Ma c'è stato un tempo che non riesco a trovare
Filled with light from a love inside
Pieno di luce da un amore dentro
Filled with love, it was a world so white
Pieno di amore, era un mondo così bianco
And we'd run from one to the other side
E avevamo finito da uno verso l'altro lato
Filled with laughter and a love so bright
Pieno di risate e un amore così luminoso
Now I wait for something by hushed firelight
Ora mi aspetto qualcosa alla luce del fuoco silenzioso
Something that will tell me, everything's alright.
Qualcosa che mi dirà, va tutto bene.
A throwaway world, a throwaway life.
Un mondo usa e getta, una vita usa e getta.
I'm glad I'm here by myself tonight
Sono contento di essere qui da me stasera
Where the wood?s all warm and the fire burns bright
Dove il legno? È tutto caldo e il fuoco brucia luminoso
And I tell myself everything will be alright
E mi dico tutto andrà bene
As the sunset fades and the moonlight breaks
Come le dissolvenze tramonto e le pause al chiaro di luna
The world is a small warm room tonight.
Il mondo è un piccolo stasera stanza calda.