later by André Hazes
più tardi da Andre Hazes
Als jij bij mij bent
Se sei con me
Gaan de uren snel voorbij
Sono le ore passano in fretta
Even ben je hier bij mij
Un momento tu sei qui con me
Dan moet je alweer weg
Poi si è già andati
Voor je het weet
Prima di sapere che
Ben ik hier weer zonder jou
Eccomi di nuovo qui senza di te
En kan ik weer wachten
E posso aspettare ancora
Op de dag die mij jou weer brengt
Il giorno mi porti indietro
Maar eens komt een dag
Ma una volta che arriva il giorno
Dat je bij mij zult zijn
Sarai con me
Dan blijf je bij mij
Allora stai con me
Hoef je niet meer te verdwijnen
Non hanno a scomparire
Want dan ben je vrij
Perché allora sei libero
Zal voor altijd bij me blijven
Sarà per sempre stare con me
We hoeven elkaar geen brieven meer te schrijven
Abbiamo bisogno gli uni degli altri non le lettere per scrivere di più
Want eens komt een dag dat je bij me zult zijn
Perché una volta che arriva il giorno che tu sarai con me
Dan blijf je bij mij, hoef je niet meer te verdwijnen
Allora stai con me, non c'è bisogno di scomparire
Je woont dan bij mij, je hoeft dan thuis niet meer te liegen
Si vive con me, si fa a casa di non mentire più
Ja eens komt die dag dat je bij me zult zijn
Sì, una volta arriva il giorno che tu sarai con me
Misschien is het goed dat we wennen aan elkaar
Forse è bene che ci abituiamo a vicenda
Kunnen zeggen: wij zijn klaar
Può dire che siamo pronti
Het is nu werkelijk waar
E 'proprio vero
Ja het is mooi, als dit straks gebeuren gaat
Sì, è bello, in quanto questo sarà presto accadrà
Dat je mij dan nooit verlaat
Che tu non mi lascia mai
Ja dan blijf je bij mij
Sì, è stare con me
Want eens komt een dag
Perché una volta che arriva il giorno
Dat je bij mij zult zijn
Sarai con me
Dan blijf je bij mij
Allora stai con me
Hoef je niet meer te verdwijnen
Non hanno a scomparire
Want dan ben je vrij
Perché allora sei libero
Zal voor altijd bij me blijven
Sarà per sempre stare con me
En hoeven elkaar geen brieven meer te schrijven
E fare ogni altra nessuna lettera di scrivere di più
Want eens komt een dag dat je bij me zult zijn
Perché una volta che arriva il giorno che tu sarai con me
Dan blijf je bij mij, hoef je niet meer te verdwijnen
Allora stai con me, non c'è bisogno di scomparire
Je woont dan bij mij, hoeft dan thuis niet meer te liegen
Si vive con me, poi fa a casa di non mentire più
Ja eens komt die dag dat je bij me zult zijn
Sì, una volta arriva il giorno che tu sarai con me
Want eens komt een dag
Perché una volta che arriva il giorno
Dat je bij mij zult zijn
Sarai con me
Dan blijf je bij mij
Allora stai con me
Hoef je niet meer te verdwijnen
Non hanno a scomparire
Want dan ben je vrij
Perché allora sei libero
Zal voor altijd bij me blijven
Sarà per sempre stare con me
En hoeven elkaar geen brieven meer te schrijven
E fare ogni altra nessuna lettera di scrivere di più
Want eens komt een dag dat je bij me zult zijn
Perché una volta che arriva il giorno che tu sarai con me
Dan blijf je bij mij, hoef je niet meer te verdwijnen
Allora stai con me, non c'è bisogno di scomparire
Je woont dan bij mij, hoeft dan thuis niet meer te liegen
Si vive con me, poi fa a casa di non mentire più
Ja eens komt die dag dat je bij me zult zijn
Sì, una volta arriva il giorno che tu sarai con me