Testo e traduzione della canzone Amanda Lear - Forget It

It's getting hard to fall in love today
Sta diventando difficile innamorarsi oggi
Everybody's gone away
Ognuno è andato via
So if you find a guy, make sure it's the right kind
Quindi, se si trova un ragazzo, assicurarsi che sia il giusto tipo
'Cause the good ones are hard to find
Perche 'quelli buoni sono difficili da trovare

He doesn't know-how to dance
Non sa-come ballare
He knows nothing about romance
Lui non sa nulla di romanticismo
Doesn't even like your friends
non ha nemmeno come i tuoi amici
Forget it!
Dimenticalo!

He still kisses like in the movies
Bacia ancora come nei film
He reads detective stories
Legge libri gialli
He's allergic to strawberries
Lui è allergico alle fragole
Forget it!
Dimenticalo!

Always talking about his mother
Sempre parlando di sua madre
And cannot stand Your favourite colour
E non può sopportare tuo colore preferito
A think you better rind another
A pensare meglio Rind un'altra
Forget it!
Dimenticalo!

He's not the nun for you
Non è la suora per voi
He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
Hang up the phone on him
Riagganciare il telefono su di lui
Don't waste your time
Non sprecate il vostro tempo

He's not the man for you
Non è l'uomo per te
He's the wrong gay for you
E 'il gay sbagliato per voi
He complains that he's broke
Si lamenta che lui è al verde
Spends his money buying coke
Trascorre i suoi soldi comprando coca

Forget it
Dimenticalo
He does nothing but criticize
Egli non fa altro che criticare
And let you catch him telling lies
E consentono lo cattura raccontare bugie
He doesn't even have blue eyes
Egli non ha nemmeno gli occhi azzurri

Forget it!
Dimenticalo!
He only likes Italian food
Gli piace solo il cibo italiano
Is' always in a filthy mood
È 'sempre in uno stato d'animo sporco
He does not look good in the nude
Egli non sembra buona nel nudo

Forget it!
Dimenticalo!
He's not the man for you
Non è l'uomo per te
He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
Hang up the phone on him
Riagganciare il telefono su di lui

Don't waste your time
Non sprecate il vostro tempo
He's not the mart for you
Non è il mart per voi
He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
He won't lay in the sun
Egli non prendere il sole

He stays home and gets stoned
Se ne sta a casa e viene lapidato
Forget it!
Dimenticalo!
And when it comes to bed behaviour
E quando si tratta di un comportamento letto
Forget it!
Dimenticalo!

He does nothing for an encore
Egli non fa nulla per il bis
Forget it!
Dimenticalo!
While you are stilt waiting for more
Mentre si è in attesa di più Stilt
Forget it!
Dimenticalo!

He's not the man for you
Non è l'uomo per te
He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
Hang up the phone on him
Riagganciare il telefono su di lui
Don't waste your time
Non sprecate il vostro tempo

He's not the man for you
Non è l'uomo per te
He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
He doesn't tell very good jokes
Egli non dice molto buone barzellette
He spends his money buying coke
Trascorre la sua coca soldi acquisto

Forget it!
Dimenticalo!
He is not so keen on your cooking
Non è così appassionato di vostra cucina
And disapproves of disco dancing
E disapprova discoteca
He spends all his time drinking
Passa tutto il suo tempo a bere

Forget it!
Dimenticalo!
He goes alone on holiday
Si va da solo in vacanza
He always forgets your birthday
Si dimentica sempre il tuo compleanno
He doesn't like art, he doesn't like gays
Non gli piace l'arte, non gli piace gay

Forget it!
Dimenticalo!
Forget it
Dimenticalo
Forget it
Dimenticalo
He won't let you drive his car
Egli non vi permetterà di guidare la sua auto

He's always smoking cigars
Ha sempre fumare sigari
With him you won't get very far
Con lui non sarà possibile ottenere molto lontano
Forget it!
Dimenticalo!
He's not the man for you
Non è l'uomo per te

He's the wrong guy for you
Lui è l'uomo sbagliato per voi
Forget it
Dimenticalo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P