[Boy]
[Ragazzo]
This a Nitti beat!
Questo è un Nitti battuto!
[Chorus: Ali & Gipp (Nelly)]
[Chorus: Ali & Gipp (Nelly)]
When i pull up in the club
Quando tiro su nel club
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i step up in the 'morn
e quando faccio un passo nella 'mattina
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i creep up out the club
e quando ho insinuarsi fuori il club
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right,
(Ya vedere dicono) non è di destra,
and when i leave up out the 'morn
e quando ho lasciato fuori la 'mattina
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
[Hook: Nelly (girl)]
[Hook: Nelly (ragazza)]
I betcha bikes aint louda than mine
I betcha moto Louda Aint di miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha rims aint higher than mine
I betcha cerchi aint superiore miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha pockets aint fatter than mine
I betcha tasche aint più grassa del mio
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha chick aint as bad as mine
I betcha pulcino aint così male come la mia
(kill em daddy)
(Uccidere em papà)
(Verse 1: Gipp)
(Verse 1: Gipp)
Shorty Scripe Young Scripe
Shorty Scripe giovane Scripe
Even Gipp got 4
Anche Gipp ottenuto 4
krispy kreme in the paint
Krispy Kreme nella vernice
chrome on the toes
cromo sulle punte
Stoufers out the AC, 4-5 Doors
Stoufers fuori l'AC, 4-5 Porte
and i never leave the club less its 4-5...(That's right)
e non ho mai lasciare il club meno il suo 4-5 ... (che è di destra)
Money hungry hustlers,
Denaro hustlers affamati,
real-estate investers,
invertitori immobiliari,
Get the fuckin friend
Prendi il cazzo amico
like he'll never be a customer
come non sarà mai un cliente
Dougy fresh clean,
Dougy fresca e pulita,
on the scene chokin' Irene
sulla scena soffocamento Irene
We don't do relationships
Non facciamo i rapporti
we'd rather have a Plain,
preferiamo avere una pianura,
my jeans and my shoes worth
i miei jeans e le scarpe del valore di
more than your green
più del tuo verde
40-thousand in the car
40 mila in macchina
keep em closer at hand,
tenere em più vicino a portata di mano,
Watch the stone in my ear
Guarda la pietra nel mio orecchio
make the hoes go "Dang!"
rendono le zappe vanno "Dang!"
and the women love me
e le donne mi amano
cuz they know who I am
perché loro sanno chi sono
[Chorus]
[Coro]
When i pull up in the club
Quando tiro su nel club
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i step up in the 'morn
e quando faccio un passo nella 'mattina
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i creep up out the club
e quando ho insinuarsi fuori il club
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right,
(Ya vedere dicono) non è di destra,
and when i leave up out the 'morn
e quando ho lasciato fuori la 'mattina
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
[Hook]
[Gancio]
I betcha bikes aint louda than mine
I betcha moto Louda Aint di miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha rims aint higher than mine
I betcha cerchi aint superiore miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha pockets aint fatter than mine
I betcha tasche aint più grassa del mio
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha chick aint as bad as mine
I betcha pulcino aint così male come la mia
(kill em daddy)
(Uccidere em papà)
[Verse 2: Nelly (Jermaine Dupri)]
[Verse 2: Nelly (Jermaine Dupri)]
I'm gettin high in my
Sto diventando alto nel mio
damned DeVille
dannati DeVille
Creepin' slow on up that hill
Creeping lento su quella collina
Get to the top to stun em J
Arrivare al top per stordire em J
We ride em down to Smash Hill
Noi cavalchiamo em fino a Smash Hill
look at ma now this the deal
guardare ma ora questo l'affare
while i go deep like Navy Seals,
mentre io vado profonda come Navy Seals,
Then i like to Dissapurre
Poi mi piace Dissapurre
Like i'm David Copperfield
Come io sono David Copperfield
Man, Please, i'm 1 of the realist in rap!
L'uomo, per favore, io sono 1 del realista rap!
Thats right if I could I'd go broke
Quello a destra se potessi mi piacerebbe andare in rovina
When i'm 1 of 5 stats
Quando sono 1 su 5 stats
If u didn't well now u know
Se la u non ha fatto bene ora u so
just Cock it back and let it Go
appena cazzo indietro e lasciarlo andare
My muscle cars is so strong
Le mie macchine di muscolo è così forte
The liscense say "BOWCO",
Il liscense dire "BOWCO",
Ya get it? my liscense plate
Ya get it? il mio piatto liscense
reads, "BOWCO"
si legge, "BOWCO"
(Damn! His liscense plate Read BOWCO)
(Damn! Suo piatto liscense Leggi BOWCO)
Home-town rider
pilota di casa-città
St. louis Resider
St. Louis Resider
Dig in my Backyard u might jus find a geyser
Scavare nel mio cortile u potrebbe jus trovare un geyser
Garage look like priza
aspetto Garage come PRIZA
Motors i aint Jokin'
Motori I Is not Scherzi
Check my Chick she smokin'
Controllare il mio pulcino lei fumare
she sick wit it from
lei spirito malato da
St. Louis to Oakland
St. Louis a Oakland
[Chorus]
[Coro]
When i pull up in the club
Quando tiro su nel club
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i step up in the 'morn
e quando faccio un passo nella 'mattina
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i creep up out the club
e quando ho insinuarsi fuori il club
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right,
(Ya vedere dicono) non è di destra,
and when i leave up out the 'morn
e quando ho lasciato fuori la 'mattina
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
[Hook]
[Gancio]
I betcha bikes aint louda than mine
I betcha moto Louda Aint di miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha rims aint higher than mine
I betcha cerchi aint superiore miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha pockets aint fatter than mine
I betcha tasche aint più grassa del mio
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha chick aint as bad as mine
I betcha pulcino aint così male come la mia
(kill em daddy)
(Uccidere em papà)
[Verse 3: Ali]
[Verse 3: Ali]
It's not a game
Non è un gioco
but ima still play in the streets
ma ima giocare ancora per le strade
Ball hard 'till i fall
Palla duro 'fino cado
seven days of the week
sette giorni della settimana
On monday ima get up
Su lunedi ima alzarsi
and turn down the mall,
e abbassare il centro commerciale,
Chick wit some dantley
ingegno Chick alcuni Dantley
Puffy booty look small
Puffy bottino appaiono piccoli
On Tuesday ima Fall throught Paul's Shop,
Martedì scorso ima caduta throught negozio di Paul,
Drop 100 putin' shoes on Armor drop
Cada 100 scarpe puting su goccia Armatura
Wednesday ima go to the Jewelry sstore
Mercoledì ima andare al sstore gioielli
Thursday its back to the Jewelry store once more
Giovedi le spalle al negozio di gioielli una volta di più
Friday ima G-4 to the westcoast,
Venerdì ima G-4 al Westcoast,
Hook up wit an essay
Collegare ingegno un saggio
Come back with the best Smokes
Tornate con i migliori Smokes
Saturday i like to down,
Sabato mi piace il basso,
Sunday I coupe to the City,
Domenica ho Coupè al Comune,
with my 4-15 for
con la mia 4-15 per
B-B-B- beatin' at Nitti
B-B-B- battere a Nitti
[Chorus]
[Coro]
When i pull up in the club
Quando tiro su nel club
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i step up in the 'morn
e quando faccio un passo nella 'mattina
im goin hard in the paint
im goin duro in vernice
(im goin) hard in the paint
(Im goin) duro in vernice
(im goin) hard in the paint,
(Im goin) duro in vernice,
and when i creep up out the club
e quando ho insinuarsi fuori il club
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right,
(Ya vedere dicono) non è di destra,
and when i leave up out the 'morn
e quando ho lasciato fuori la 'mattina
they say thats not right
dicono quello non è giusto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
(ya see they say) thats not right
(Ya vedere dicono) questo è scorretto
[Hook]
[Gancio]
I betcha bikes aint louda than mine
I betcha moto Louda Aint di miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha rims aint higher than mine
I betcha cerchi aint superiore miniera
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha pockets aint fatter than mine
I betcha tasche aint più grassa del mio
(tell em daddy)
(Em dire papà)
I betcha chick aint as bad as mine
I betcha pulcino aint così male come la mia
(kill em daddy)
(Uccidere em papà)