Laughter In The Rain
Risate In The Rain
by:Aiza Seguerra
da: Aiza Seguerra
Strolling along country roads with my baby
Passeggiando lungo le strade di campagna con il mio bambino
It starts to rain, it begins to pour
Comincia a piovere, si comincia a versare
Without an umbrella we're soaked to the skin
Senza un ombrello stiamo bagnato fino alle ossa
I feel a shiver run up my spine
Mi sento un brivido correre lungo la schiena
I feel the warmth of his hand in mine
Sento il calore della sua mano nella mia
Oh, I hear laughter in the rain
Oh, ho sentito una risata sotto la pioggia
Walking hand in hand with the one I love
Camminare mano nella mano con la persona che amo
Oh, how I love the rainy days
Oh, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside
E il modo in cui mi sento felice dentro
After a while we run under a tree
Dopo un po 'si corre sotto un albero
I turn to his and he kisses me
Mi rivolgo a lui e mi bacia
There with the beat of the rain on the leaves
C'è con il battito della pioggia sulle foglie
Softly he breathes and I close my eyes
Dolcemente si respira e io chiudo gli occhi
Sharing our love under stormy skies
Condividere il nostro amore sotto cieli tempestosi
Oh, I hear laughter in the rain
Oh, ho sentito una risata sotto la pioggia
Walking hand in hand with the one I love
Camminare mano nella mano con la persona che amo
Oh, how I love the rainy days
Oh, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside
E il modo in cui mi sento felice dentro
[break]
[rompere]
I feel the warmth of his hand in mine
Sento il calore della sua mano nella mia
Oh, I hear laughter in the rain
Oh, ho sentito una risata sotto la pioggia
Walking hand in hand with the one I love
Camminare mano nella mano con la persona che amo
Oh, how I love the rainy days
Oh, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside
E il modo in cui mi sento felice dentro
Oh, I hear laughter in the rain
Oh, ho sentito una risata sotto la pioggia
Walking hand in hand with the one I love
Camminare mano nella mano con la persona che amo
Oh, how I love the rainy days
Oh, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside
E il modo in cui mi sento felice dentro
Oh, I hear laughter in the rain
Oh, ho sentito una risata sotto la pioggia
Walking hand in hand with the one I love
Camminare mano nella mano con la persona che amo
Oh, how I love the rainy days
Oh, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside
E il modo in cui mi sento felice dentro