Testo e traduzione della canzone The Dø - Despair, Hangover & Ecstasy

We're breaking promises we thought we could keep
Stiamo rompendo le promesse che pensavamo di poter mantenere
We trigger avalanches unknowingly
Inneschiamo valanghe inconsapevolmente
We travel in and out we take off we land
Noi viaggiamo dentro e fuori decolliamo atterriamo
Whenever it feels like we don't have a plan
Ogni volta che crediamo di non abbiamo un piano
This is a journey and we're going home
Questo è un viaggio e stiamo andando a casa
And when it stops we're feeling miserable well
E quando si ferma ci sentiamo infelici beh
We're breaking promises we throught we could keep
Stiamo rompendo promesse che pensavamo di poter mantenere
We trigger hurricanes unwillingly
Inneschiamo uragani senza volerlo
It's our fault
E' colpa nostra
When it all
Quando tutto
Breaks into everyone's lives
Irrompe nella vita di tutti
Well are we really to blame
Beh, siamo davvero da incolpare?

It's like a pain in the chest
E' come un dolore nel petto
Despair, Hangover and Ecstasy
Disperazione, Postumi ed Ecstasy
So many people around
Così tante persone attorno
We disappoint and let down
Siamo delusi e amareggiati
And though we're trying our best
Ed anche se stiamo facendo del nostro meglio
Despair, Hangover and Ecstasy
Disperazione, Postumi ed Ecstasy
Despair, Hangover and Ecstasy
Disperazione, Postumi ed Ecstasy

We're breaking promises we thought we could keep
Stiamo rompendo le promesse che pensavamo di poter mantenere
We trigger avalanches unknowingly, oh
Inneschiamo valanghe inconsapevolmente, oh
We're not so different from convicts on the road
Non siamo così diversi dai detenuti sulla strada
Freedom could kill us but we'd rather go home
La libertà potrebbe ucciderci, ma preferiamo andare a casa
This is a journey and we wanna go far
Questo è un viaggio e vogliamo andare lontano
They say we're selfish but this plane is on fire
Dicono che siamo egoisti, ma questo piano è in fiamme
We're breaking promises we wanted to keep
Stiamo rompendo le promesse che volevamo mantenere
We trigger avalanches unwillingly
Inneschiamo valanghe senza volerlo
It's our fault
E' colpa nostra
When it all
Quando tutto
Breaks into everyone's lives
Irrompe nella vita di tutti

It's like a pain in the chest
E' come un dolore nel petto
Despair, Hangover and Ecstasy
Disperazione, Postumi ed Ecstasy
So many people around
Così tante persone attorno
We disappoint and let down
Siamo delusi ed amareggiati
And though we're trying our best
Ed anche se stiamo facendo del nostro meglio
Despair, Hangover and Ecstasy
Disperazione, Postumi e Ecstasy
Our only mission, our destiny !
La nostra unica missione, il nostro destino!


Tradotto da anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P