[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She gets too hungry for dinner at 8
Si alza troppo affamati per la cena alle 8
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
(I'm starving)
(Sono affamato)
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She loves the theater but she never comes late
Ama il teatro, ma lei non arriva mai in ritardo
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I never bother with people that I hate
Non ho mai perdere tempo con le persone che odio
That's why this chick is a tramp
Ecco perché questa ragazza è un barbone
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She doesn't like crap games with barons and earls
Non le piace giochi di merda con baroni e conti
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Non andrà a Harlem in ermellino e perle
And I definitely won't dish our dirt with the rest of those girls
E io sicuramente non servire la nostra sporcizia con il resto di quelle ragazze
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I love the free fresh wind in my hair
Amo il vento fresco libera tra i capelli
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
Life without care
La vita senza cura
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
Oh, I'm so broke,
Oh, sono così rotto,
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
It's OK
Va bene
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I hate California. It's crowded and damp
Odio California. E 'affollato e umido
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I'm a tramp!
Sono un barbone!
Sometimes I go to Coney Island
A volte vado a Coney Island
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
Oh, the beach is divine
Oh, la spiaggia è divina
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I love the Yankees
Amo gli Yankees
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
Jeter is just fine
Jeter è bene
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I follow Rogers and Hart
Seguo Rogers e Hart
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She sings every line
Lei canta ogni linea
[BOTH:]
[ENTRAMBI:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I love the prize fight
Amo la lotta premio
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
That isn't a fake
Questo non è un falso
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
No fakes
Non ci sono falsi
And I love to rowboat with you and your wife in Central Park Lake
E mi piace barca a remi con te e tua moglie a Central Park Lake
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She goes to the opera and stays wide awake
Lei va all'opera e rimane ben sveglio
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
Yes I do
si
That's why this lady is a tramp
Ecco perché questa signora è un vagabondo
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
She likes the green (green) grass (grass) under her shoes
Le piace l'erba verde (verde) (erba), sotto le sue scarpe
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
What can I lose? 'cause I got no dough (Oh no?)
Cosa posso perdere? Perche 'ho avuto nessun impasto (Oh no?)
I'm all alone when I lower my lamp
Sono tutto solo quando abbasso la mia lampada
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo
Go
Andare
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
I love your free, fresh, I love your handkerchief in my hair
Amo il vostro libero, fresco, mi piace il tuo fazzoletto tra i capelli
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
Life without care
La vita senza cura
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
But I'm so broke!
Ma io sono così rotto!
[Tony Bennett:]
[Tony Bennett:]
That's OK!
Va bene!
Hates California, it's cold and it's damp
Hates California, fa freddo ed è umido
[BOTH:]
[ENTRAMBI:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo
That's why this lady is a tramp!
Ecco perché questa signora è un vagabondo!
[Lady Gaga:]
[Lady Gaga:]
That's why the lady is a tramp
Ecco perché la signora è un vagabondo