Testo e traduzione della canzone The Proclaimers - Follow the Money

I've got to follow the money
Ho avuto modo di seguire il denaro
Gotta go to work
Devo andare a lavorare
Gotta make a living
Devo fare una vita
Till my body hurts
Fino al mio corpo fa male
Gotta bite my lip
Devo mordo il labbro
Gotta wreck my health
Devo distruggere la mia salute
Gotta break my back
Devo spezzare la schiena
For my share of wealth
Per la mia quota di ricchezza

(repeat)
(ripetere)

I've gotta the follow money
Ho i soldi devo follow
Gotta earn my pay
Devo guadagnare la mia paga
I spent everything
Ho passato tutto
I earned yesterday
Ho guadagnato ieri
Gotta find the cash
Devo trovare il denaro
'Cos it won't find me
'Perché non mi troverà
So I can feed myself
Quindi posso nutrire me stesso
And my family
E la mia famiglia

When I left school I was bummin' around
Quando ho lasciato la scuola ero bumming intorno
I'd smoke and drink and let my mind wander
Mi piacerebbe fumare e bere e lascio la mia mente vagare
I'd roll out of bed about twelve o'clock
Mi piacerebbe rotolare giù dal letto verso le dodici
I can't do that any longer
Io non posso farlo più

I've gotta folow the money
Ho devo Seguire il denaro
Gotta go to work
Devo andare a lavorare
Gotta make a living
Devo fare una vita
Till my body hurts
Fino al mio corpo fa male
Gotta bite my lip
Devo mordo il labbro
Gotta wreck my health
Devo distruggere la mia salute
Gotta break my back
Devo spezzare la schiena
For my share of wealth
Per la mia quota di ricchezza

Now I need to toil 'cos it's good for my soul
Ora ho bisogno di faticare 'cos è un bene per la mia anima
I feel clean when I'm working
Mi sento pulito quando sto lavorando
You drop all the mystical celtic bull
Si è fatto cadere tutto il toro celtica mistica
'Cos that stuff's just jerking
'Cos che roba è solo masturbandosi

I'm not saying that I work like my dad
Non sto dicendo che io lavoro come mio padre
I know I don't work like my mum
So di non lavoro come la mia mamma
But I'm made of the same stuff and I'm six feet tall
Ma io sono fatto della stessa pasta e io sono alto sei piedi
Gimme the tools I'll get the job done
Dammi gli strumenti che otterrà il lavoro fatto

Gotta follow the money
Devo seguire il denaro
Gotta go to work
Devo andare a lavorare
Gotta make a living
Devo fare una vita
Till my body hurts
Fino al mio corpo fa male
Gotta bit my lip
Devo morse il labbro
Gotta break my back
Devo spezzare la schiena
For my share of wealth
Per la mia quota di ricchezza
I've gotta follow the money
Ho devo seguire il denaro
Gotta earn my pay
Devo guadagnare la mia paga
I spent everything
Ho passato tutto
I earned yesterday
Ho guadagnato ieri
Gotta find the cash
Devo trovare il denaro
'Cos it won't find me
'Perché non mi troverà
So I can feed myself
Quindi posso nutrire me stesso
And my family
E la mia famiglia
Feed myself and my family
Nutrire me e la mia famiglia
That's why
Ecco perchè

I'm working
sto lavorando
I'm working
sto lavorando
I'm working
sto lavorando
I'm working
sto lavorando
I'm working
sto lavorando
I'm working now
adesso sto lavorando


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P