Testo e traduzione della canzone Mireille Mathieu - Walzer Der Liebe

Komm
venire
laá uns schweben beim Walzer der Liebe
Laa ci galleggiare al valzer d'amore

wie schön wenn das Leben für immer so bliebe.
che bello se la vita sarebbe rimasta per sempre.
Die Träume erfüllen
realizzare i sogni
genieáen im Stillen
genieáen silenziosamente

das kann ich
posso
wenn du deinen Arm um mich legst.
se si mette il braccio intorno a me.

Tanz der Verliebten vom Monde beschienen.
Danza Lovers 'illuminate dalla luna.
Die Fenster
La finestra
sie spiegeln nur glückliche Mienen.
riflettono volti solo felici.

Die Stadt ist ganz leise auf unsere Weise
La città è molto tranquilla a modo nostro

so feiern wir zwei unser Wiederseh'n.
mentre celebriamo i nostri due Wiederseh'n.

Walzer der Liebe
Waltz of Love
ich tanz' ihn so gerne.
Io ballo 'lui così felice.
Er zeigt mir den Himmel
Mi mostra il cielo
das Funkeln der Sterne.
il luccichio delle stelle.
Beim Walzer der Liebe
Quando valzer di amore
da glühen die Herzen
cuori come incandescente

und ringsum die Zeit bleibt ein klein biáchen steh'n.
e tutto il tempo rimane steh'n un piccolo biáchen.

Lang sind die Nächte
Lunga sono i giorni
ich bin oft alleine.
Sono spesso da solo.
Doch wenn ich Musik hör'
Ma quando sento la musica '
dann lach' ich und weine
Poi rido e piango
und tanze im Zimmer
e danza in camera
so geht es mir immer.
così mi sento sempre.
Das Leben kann wie eine Melodie sein.
La vita può essere come una melodia.

Walzer der Liebe
Waltz of Love
ich tanz' ihn so gerne
Io ballo 'così tanto
. . .
, , ,


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Mireille Mathieu - Walzer Der Liebe video:
P