Testo e traduzione della canzone K.T. Oslin - Jealous

I see you every day but you don't see me
Ti vedo ogni giorno, ma tu non mi vedi
No, you hardly even look my way
No, difficilmente anche guardare la mia strada
No, your eyes are only for her
No, gli occhi sono solo per lei
And her eyes are often gazing another's way
E i suoi occhi sono spesso guardavano un'altra c'è modo

She makes me jealous
Lei mi rende gelosa
She makes you jealous too
Ti fa gelosa troppo
You're jealous of these other fellas
Sei geloso di questi altri ragazzi
I'm just jealous about you
Sono solo geloso di te
Ain't it a funny? Ain't it a joke?
Aingt un divertente? Aingt è uno scherzo?

The only heart that's cheating
L'unico cuore che tradisce
Is the only heart that ain't being broke
È l'unico cuore che non viene rotto
She makes me so jealous
Lei mi rende così geloso
And honey, I, I oughta run up to you
E il miele, io, io oughta correre a voi

And tell you myself, you know
E vi dico io, lo sai
She's throwing your love away
Sta buttando via il tuo amore
Find the nearest sunset
Trova il tramonto più vicino
And love your night into a lovely day
E l'amore la vostra notte in una bella giornata

Honey, if I could, wouldn't life be fine?
Il miele, se potessi, non sarebbe la vita bene?
But here I stand afraid to try
Ma qui io sto paura di provare
I'm rooted to this pot just like a tree
Sto radicato a questo piatto, proprio come un albero
Oh, heartache or misery
Oh, angoscia o sofferenza

She makes me jealous
Lei mi rende gelosa
She makes you jealous too
Ti fa gelosa troppo
You're jealous of these other fellas
Sei geloso di questi altri ragazzi
I'm just jealous about you
Sono solo geloso di te
Ain't it a funny? Ain't it a joke?
Aingt un divertente? Aingt è uno scherzo?

Honey, her cheating heart
Il miele, il suo cuore barare
Is the only heart that ain't being broke
È l'unico cuore che non viene rotto
She makes me so jealous
Lei mi rende così geloso
Now I can't help it she makes me jealous
Ora non posso farne a meno lei mi fa gelosa

Oh, oh, oh so jealous
Oh, oh, oh così geloso
I'm gonna go on jealous
Vado su geloso
I just can't help it, she makes me jealous
Non riesco proprio a farne a meno, mi fa gelosa
Oh, she makes me so jealous
Oh, mi fa così geloso


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

K.T. Oslin - Jealous video:
P