Letra: Adrián Barilari
Lyrics: Adrian Barilari
Música: Daniel Telis
Musica: Daniel Telis
Nadie te puede decir esta vez
Nessuno può dire che questa volta
como se cambia tu suerte.
come si cambia la vostra fortuna.
Anduviste camino al hooro
Hai camminato modo per hooro
y no pude convencerte...
e non riuscivo a convincermi ...
y seguís
e si mantiene
Porque te gusta sufrir
Perché mi piace soffrire
es tu principio y tu fin
è il vostro inizio e la vostra fine
siempre siguiendo a algún perdedor...
Sempre secondo un perdente ...
perdedor... perdedor...
perdente ... perdente ...
Cuando el halcón se dispone a cazar
Quando il falco è pronto per la caccia
vuela muy alto en silencio.
vola alto nel silenzio.
Y sus garras irán a buscar
E i suoi artigli vanno a cercare
justo al más débil y tierno...
solo più debole e tenero ...
es así...
così ...
Porque tu vida es así,
Perché la tua vita è,
nunca quisiste salir,
mai voluto lasciare,
y hoy solo sos otro perdedor...
and're solo un altro perdente di oggi ...
perdedor... perdedor...
perdente ... perdente ...
Cambiarás esta historia si puedes zafar
Potrai cambiare questa storia se è possibile disattivare
y verás que la vida te puede ayudar...
e vedere che la vita può aiutare ...
Vos crees que te vas a morir
Tu pensi che stai per morire
y vas a ir al infierno.
e andrete all'inferno.
Y lo tenés en tu propia nariz
E quello che hai nel tuo naso
estás parado en el medio...
ti trovi in mezzo ...
y seguís...
e ancora ...
Porque te gusta sufrir,
Perché mi piace soffrire,
es tu principio y tu fin...
è il vostro inizio e la vostra fine ...
Hoy solo sos otro, perdedor,
Today're solo un altro perdente,
perdedor... perdedor...
perdente ... perdente ...
Cambiarás esta historia si puedes zafar
Potrai cambiare questa storia se è possibile disattivare
y verás que la vida te puede ayudar...
e vedere che la vita può aiutare ...
Adrián Barilari: voz
Adrian Barilari: voce
Daniel Telis: solos de guitarra
Daniel Telis: assoli di chitarra
Emppu Vuorinen: guitarra rítmica
Emppu Vuorinen: chitarra ritmica
Sami Vänskä: bajo
Sami Vänskä: basso
Jukka Nevalainen: batería
Jukka Nevalainen: Batteria
Jens Johansson: teclados
Jens Johansson: Tastiere