Testo e traduzione della canzone Adrian & Илья Соболев - Не Думай

Я реальный москвич, родом из Сибири
Io sono un vero moscovita, nativo di Siberia
Чемпион Абакана по поднятию гири
Campione di Abakan nel sollevamento pesi
Джинсы в сапоги, бляха под пупом висит
Jeans con gli stivali, la placca appesa sotto l'ombelico
Пуховик с воротником, не чувствую себя лохом
Piumino con collo, non si sentono chode

Кроссовки белые, кольцо, цепочка
Scarpe da ginnastica bianche, anello, catena
Пиво только импортное, не бочка
Birra importata solo, non barile
Проколота камушком левая мочка
Pebble trafitto lobo dell'orecchio sinistro
С универом всё нормуль, учёба заочка
Con tutte le università normul studio zaochku

Мелированная стрижка, майка Семачёва
Capelli tinti, camicia Semacheva
За тысячу семьсот, а чё клёво
Per mille e settecento e Th fresco
Iphone в кредит, ещё туфли и брючки
Iphone a credito, anche le scarpe e pantaloni
Пищите от дяди ильи сучки
Chick da zio Elia turbinii

Еду на десятке, метро не моя тема
Food on top ten, la metropolitana non è il mio argomento
На всякий случай есть метрополитена схема
In ogni caso, vi è il circuito sotterraneo
Деньги закончились прошлым четвергом
I soldi finirono Giovedi scorso
Не думай о плохом, не чувствуй себя лохом
Non pensare al povero, non farti lohom

Не думай, не думай, не думай
Non pensare, non pensare, non pensare

Ты не думай о плохом, не чувствуй себя лохом
Non si pensa al male, non si sentono chode

Когда есть время хожу в клубы
Quando ho tempo vado a club
В тусовке у многих пухлые губы
In una comunità con molti labbra carnose
Вот сейчас у кого пухленькие губы
In questo momento a Chi labbra carnose
Подумали, что мои губы худые и грубы
Pensiero che le mie labbra sono sottili e ruvidi

Вертикальный салярий, я как будто с Египта
Salyary verticale, mi sembrava di Egitto
Носатого пакетика заварил 2 литра Липтона
Borsa prodotta dal naso 2 litri Lipton
Не читая журналы, хожу на премьеры
Non leggere riviste, assistere alla prima
Попал в будовскую десятку лучшие кавалеры
Colpite i primi dieci migliori Cavaliers Budovsky

По мне плачет дочь олигарха
Per me piangendo figlia magnate
Мукеш Амбани Абдул-Марха
Mukesh Ambani Abdul-Markha
Во мне есть силы и куль
In me c'è la forza e la Cultura
Если чё боишься, то главное не сыкуй
Se la paura umana, la cosa importante non è sykuy

И как однажды сказал мне мой дед нарком
E una volta mi ha detto, Commissario di mio nonno
Пусть покроется мхом, тот кто чувствует себя лохом
Lasciala essere coperto di muschio, quello che si sente lohom

А ты не думай о плохом, не чувствую себя лохом
E non pensa al male, non si sentono chode

Не думай, не думай, не думай
Non pensare, non pensare, non pensare

Ты не думай о плохом, не чувствуй себя лохом
Non si pensa al male, non si sentono chode


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P