She vanished in the night club district
Lei scomparve nel quartiere night club
Between two and four, between two and four
Da due a quattro, tra due e quattro
She disappeared in showgirl land
Scomparve nel paese showgirl
Beneath the sunken scores, the drunken scores
Sotto i punteggi infossati, i punteggi ubriachi
She left a trail from Crown to King Street
Ha lasciato una traccia da corona a King Street
Last seen like fire and brimstone
Ultimo visto come il fuoco e di zolfo
Now she's gone all the way
Ora lei è andata fino in fondo
All the way this time
Per tutto il tragitto questa volta
Stricken parents on the evening news
i genitori colpiti al telegiornale della sera
An emotional plea, an emotional plea
Un appello emotivo, un appello emotivo
Still no work of the missing girl
Ancora nessuna opera della ragazza scomparsa
She was just twenty-three, just twenty-three
Era solo ventitré anni, appena ventitreenne
They found her jacket in the river
Hanno trovato la giacca nel fiume
They never found the body
Non hanno mai trovato il corpo
Now she's gone all the way
Ora lei è andata fino in fondo
All the way this time
Per tutto il tragitto questa volta
A faded house on an empty beach
Una casa sbiadita su una spiaggia vuota
Stolen car and a stolen name
macchina rubata e un nome rubato
Now she's out of reach
Ora lei è fuori portata
No more of those lame excuses
Non più di quelle scuse
No more of those small abuses
Non più di quei piccoli abusi
Last seen like fire and brimstone
Ultimo visto come il fuoco e di zolfo
Last seen like fire and brimstone
Ultimo visto come il fuoco e di zolfo
Head ringing like an ocean bell
Capo suonare come un campanello d'oceano
Now she's gone all the way
Ora lei è andata fino in fondo
All the way this time
Per tutto il tragitto questa volta