(John Riggs)
(John Riggs)
Up until now you've been satisfied
Fino ad ora sei stato soddisfatto
With the love that I gave to you
Con l'amore che ho dato a voi
Now the goin' gets rough you've had enough
Ora il gioco si fa duro che hai avuto abbastanza
And all you can say is we're through.
E tutto si può dire è che abbiamo finito.
It's been smooth sailing up until now
E 'stata una navigazione tranquilla fino ad ora
We've kept true love in the flow
Abbiamo mantenuto il vero amore nel flusso
Let me say it again our ship's comin' in
Lasciatemi dire ancora una volta la nostra nave sta arrivando in
So don't rock the boat.
Quindi non agitare le acque.
Don't rock the boat let it keep sailing
Non agitare le acque lasciarlo continuare a vela
A few stormy seas a little cool breeze
Alcuni mari in tempesta un po 'di brezza fresca
That don't mean our love's failing
Questo non significa mancanza di nostro amore
I promise you your dreams'll come true
Vi prometto il tuo dreams'll si avvera
Don't you be givin' up hope
Non essere dando la speranza
Let the kisses begin, our ship's a comin' in
Lasciate che i baci cominciano, la nostra nave è una venuta in
So don't rock the boat.
Quindi non agitare le acque.
--- Instrumental Guitar - Fiddle ---
--- Strumentale per chitarra - Fiddle ---
The sun'll be shinin' when the stormin' is over
Il sun'll essere brillante quando la presa è finita
And we'll go on like before
E andremo avanti così prima
We'll anchor our love beneath the clouds above baby
Ci ancoriamo il nostro amore sotto le nuvole sopra bambino
I need you even more.
Ho bisogno ancora di più.
You've got a good captain with his hands on the wheel
Hai un buon capitano con le sue mani sul volante
Who couldn't sail on if you go
Chi non poteva navigare su se si va
Let me say it again our ship's a comin' in
Lasciatemi dire ancora una volta la nostra nave è una venuta in
So don't rock the boat.
Quindi non agitare le acque.
Don't rock the boat let it keep sailing
Non agitare le acque lasciarlo continuare a vela
A few stormy seas a little cool breeze
Alcuni mari in tempesta un po 'di brezza fresca
That don't mean our love's failing
Questo non significa mancanza di nostro amore
I promise you your dreams'll come true
Vi prometto il tuo dreams'll si avvera
Don't you be givin' up hope
Non essere dando la speranza
Let the kisses begin, our ship's a comin' in
Lasciate che i baci cominciano, la nostra nave è una venuta in
So don't rock the boat.
Quindi non agitare le acque.
Let the kisses begin, our ship's a comin' in
Lasciate che i baci cominciano, la nostra nave è una venuta in
So don't rock the boat...
Quindi non agitare le acque ...