Things I thought I knew don't seem to say much
Le cose che pensavo di conoscere non sembrano dire molto
I thought I knew you, but I don't mean much
Ho pensato che lo sapevo, ma non mi riferisco tanto
Your love's not what you say
Il tuo amore non è quello che dici
You have to think of things to say
Si deve pensare di cose da dire
Ah but things don't work that way
Ah ma le cose non funzionano in questo modo
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
You go out without me and I wonder
Si esce senza di me e mi chiedo
And you say it's fair, baby no wonder
E tu dici che sia giusto, il bambino non c'è da meravigliarsi
You tell me that you think you're mine
Tu mi dici che pensi di essere il mio
That you're coming home tonight.
Che si sta venendo a casa stasera.
Ah but that's not quite all right
Ah, ma questo non è tutto bene
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
And if you think I just don't care
E se pensate che io proprio non mi interessa
And if you think I'll always be there.
E se pensi che io sarò sempre lì.
Things I thought I knew don't seem to say much
Le cose che pensavo di conoscere non sembrano dire molto
I thought I knew you, but I don't mean much
Ho pensato che lo sapevo, ma non mi riferisco tanto
You're asking me to compromise
Mi stai chiedendo di compromesso
But I've just begun to get wise
Ma ho appena cominciato a ottenere saggio
And I'm sick of all your lies
E io sono stufo di tutte le bugie
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
Baby there's no such thing ah!
Bambino non c'è nulla di simile ah!
(and fade).
(E fade).
********************
********************