Testo e traduzione della canzone Arne Jansen - Meisjes Met Rode Haren

REFREIN:
CORO:
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
die kunnen kussen, dat is niet mis,
che può cuscino che non è sbagliato,
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
si può dire, cosa sia l'amore, sì sì sì
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, als je ze kent,
si può dire, se li conosci,
of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
oppure, grande amore, grande amore per sempre
-------------
-------------
toen ik daar lag, op mijn balkon,
quando vi giacevo sul mio balcone,
zag ik haar liggen in de zon,
La vidi disteso al sole,
ze was heel mooi, ja dat is waar,
lei era molto bello, sì è vero,
maar't mooiste was haar rode haar
maar't la maggior parte era i suoi capelli rossi
-------------
-------------
REFR.
REFR.
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
die kunnen kussen, dat is niet mis,
che può cuscino che non è sbagliato,
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
si può dire, cosa sia l'amore, sì sì sì
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, als je ze kent,
si può dire, se li conosci,
of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
oppure, grande amore, grande amore per sempre
-------------
-------------
die mooie tijd, ging snel voorbij,
che bello il tempo passava in fretta,
het lag aan haar, echt niet aan mij,
toccava a lei, in realtà non dipende da me,
ze was heel mooi, ja dat is waar,
lei era molto bello, sì è vero,
maar het mooiste was, haar rode haar
ma era bello, i capelli rossi
-------------
-------------
REFR.
REFR.
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
die kunnen kussen, dat is niet mis,
che può cuscino che non è sbagliato,
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
si può dire, cosa sia l'amore, sì sì sì
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, als je ze kent,
si può dire, se li conosci,
of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent, ja ja ja
oppure, il grande amore, tu sei il grande amore per sempre, sì sì sì
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
die kunnen kussen, dat is niet mis,
che può cuscino che non è sbagliato,
meisjes met rooie haren,
ragazze dai capelli rossi con i capelli,
kunnen je zeggen, wat liefde is,
si può dire, che cosa è l'amore,


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P