The turkey in our radar range has roamed too far from home
Il tacchino nel nostro radar ha vagato troppo lontano da casa
We mailed our Christmas wishes in, now Santa's on his own
Abbiamo inviato i nostri auguri di Natale a Babbo Natale, ora in proprio
Momma wants some tupperware, Daddy wants a Stetson
Momma vuole qualche tupperware, papà vuole un Stetson
There's snow on all the prickly pear, the winter round-up's done
C'è neve su tutto il fico d'India, l'inverno round-up è fatto
It's sleepytime for cowgirls, the night has just begun
E 'Sleepytime per cowgirls, la notte è appena iniziata
And that ol' Lone Star shines bright down on every Texan
E che ol 'Lone Star brilla giù su ogni texano
It's Christmastime in Texas
E 'Natale in Texas
People go a caroling
La gente va a caroling
Divinity 'n mistletoe
Divinità 'vischio n
And sing-a-longs with Bing
E sing-a-anela con Bing
But we rosin up the fiddle
Ma noi Rosin il violino
And do the Christmas Swing
E fare lo swing di Natale
Laura wants some go-go boots, a slinky in her sock
Laura vuole che alcuni stivali go-go, un sinuoso nel suo calzino
And add a pearl for Robin and a wind-up Snoopy clock
E aggiungere una perla per Robin e un orologio Snoopy wind-up
Martie wants a Barbie, Emmy wants a rhinestone ring
Martie vuole una Barbie, Emmy vuole un anello di strass
Santa's coming south to see us, his team of longhorn flying
Venendo a sud di Babbo Natale per vedere noi, la sua squadra di Longhorn volante
Cowpokes know they best be good 'cuz Saint Nick may be spying
Cowpokes sanno meglio essere buoni 'Cuz Saint Nick può spiare
Let's two step, cowboy, to the Christmas Swing
Due step Andiamo, cowboy, per lo Swing di Natale
So blow you ol' blue northern
Quindi soffiare ol 'azzurro del nord
And make the cowbells ring
E fare l'anello campanacci
From Abilene to Beaumont
Da Abilene a Beaumont
Folks sing along with Bing
La gente cantare con Bing
And if it snows in late December we don't care!
E se nevica a fine dicembre non ci interessa!
We'll do the Christmas Swing
Faremo lo Swing di Natale