Testo e traduzione della canzone Dimaestro - Песни мои (Хейтерам с любовью )

Всего лишь 30 с лишним букв, и каких-то 7 нот.
Solo lettere 30 e rotti, e alcuni 7 note.
Какими станут пенсии мои, если я стану слушать народ?!
Quale sarà la mia pensione se sto ascoltando la gente?
Страна, где плотник не видел пилы, но любит критиковать.
Il paese in cui il falegname lama, ma ama criticare.
Минимальным количеством слов владеют умы,
Il numero minimo di parole dette menti
Но даже их им трудно писать.
Ma anche per loro è difficile da scrivere.
И каждый 2-й у них – музыкант, но ни разу не видел аккорд.
E ogni 2 ° a loro - un musicista, ma non ho mai visto una corda.
Какими станут песни мои, если я стану слушать народ?!
Quali saranno le mie canzoni se sto ascoltando la gente?

Припев:
Chorus:

Песни мои – просты, как телефонный звонок.
La mia canzone - semplice come un telefono chiamare.
И, если они ещё не хиты – подожди.
E se non ha colpito - attendere.
Подожди, всему есть свой срок.
Aspetta, ogni cosa ha il suo tempo.

Они кричат издалека, что слова и аккорды вовсе "не те",
Gridano da lontano, che le parole e gli accordi a tutti "sbagliato"
Но в этой банальности есть свой порок….
Ma questa è la banalità del suo peccato ....
Ты попробуй сказать о сложном в моей простоте.
Si tenta di dire a proposito del complesso nella mia semplicità.
Здесь каждый 2-1, как минимум – Бог,
Qui, ogni 2-1, almeno - Dio,
Говоря мне о скудности слов.
Mi dice circa la scarsità di parole.
Какими станут песни мои, если я стану слушать этих богов?!
Quali saranno le mie canzoni se sto ascoltando questi dèi?

Припев
Coro


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P