Kain - liebes Tagebuch
Cain - Dear Diary
Ich stehe neben mir
Io sto accanto a me
Ich komm nicht drauf,
Non vengo su di esso,
was ist eigentlich passiert?
Che cosa è successo?
Dass mir tag für Tag der kopf zerbricht,
Che per me ogni giorno, la testa si rompe,
und mien kleines Herz gefriert.
portamento e poco si blocca il cuore.
Vielleicht hab ich es verdient.
Forse me lo meritavo.
Und kaue noch dran,
E masticare ancora lì,
dass ich selbst im Traum noch schlaflos bin.
Sono ancora sveglio, anche nei sogni.
Und am Tag nicht Wach sein kann.
E non può essere svegli durante il giorno.
Ich lebe immer noch
Vivo ancora
und gesteh mir ein,
e confessare a me
ja, dass ich kein Stück besser bin
Sì, io non sono un po 'meglio
und werd es auch nie sein.
gestanti e non lo sarà mai.
Ja, ich lebe immer noch
Sì, vivo ancora
und gesteh mir ein,
e confessare a me
ja, dass ich kein Stück besser bin
Sì, io non sono un po 'meglio
und werd es auch nie sein.
gestanti e non lo sarà mai.
Vater, Mutter, Kind - das gute alte Spiel
Padre, madre, figlio - il buon gioco vecchio
Heute werdet ihr gefeiert
Oggi si celebrerà
und morgen demaskiert
e domani smascherato
Das Kind gestern noch gewollt
Il bambino voleva ancora ieri
und heute dementiert
e ha negato oggi
Spielt alles keine Rolle,
Riproduce tutto ha importanza
ist alles schon passiert.
tutto è già accaduto.
Ich lebe immer noch...
Io sono ancora vivo ...
Ich versteck mich hinter Lieern
Io sto nascondendo dietro Lieern
Ich schlies mich lieber ein,
Ho dormito un caro,
um tapfer zu verlieren,
a sfidare a perdere,
um blos nicht ich zu sein.
a solo di non essere me.
Keine Ahnung ob es gut ist
Non so se è buono
Ich hab ja auch nie gefragt,
Ho infatti mai chiesto,
wie lang es dauert bis man verbluetet ist
quanto tempo ci vuole fino a quando uno è verbluetet
und der Puls der Zeit versagt
e ha negato il polso del tempo
Doch ich liebe immer noch...
Ma io l'amo ancora ...